{"id":4682,"date":"2020-05-21T19:03:12","date_gmt":"2020-05-21T11:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/?page_id=4682"},"modified":"2025-06-11T16:06:47","modified_gmt":"2025-06-11T08:06:47","slug":"pg-residents-handbook","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/resources\/pg-residents-handbook\/","title":{"rendered":"Residents\u2019 Handbook (Postgraduate Residence) <br> \u5bbf\u751f\u624b\u518a (\u7814\u7a76\u751f\u9069\u7528)"},"content":{"rendered":"<h2>Residents\u2019 Handbook (Postgraduate Residence)<\/h2>\n<h2>\u5bbf\u751f\u624b\u518a (\u7814\u7a76\u751f\u9069\u7528)<\/h2>\n<div class=\"oxi-addons-container oxi-addons-container-6\">\n                 <div class=\"oxi-addons-row\"><div class=\"ctu-ultimate-wrapper-6\">\r\n             <div class=\"ctu-ulimate-style-6\"> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-54\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-54\">\r\n                                Residents\u2019 Handbook (Postgraduate Residence) <br> \u5bbf\u751f\u624b\u518a (\u7814\u7a76\u751f\u9069\u7528) \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-55\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-55\">\r\n                                I. Introduction of Hall Buildings and Facilities <br> \u5bbf\u820d\u5927\u6a13\u8a2d\u65bd\u7c21\u4ecb \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-56\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-56\">\r\n                                II. Residence Hall Services <br> \u65e5\u5e38\u670d\u52d9\u7c21\u4ecb \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-57\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-57\">\r\n                                III. Lost and Found <br> \u5931\u7269\u53ca\u8a8d\u9818\u4e8b\u5b9c \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-58\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-58\">\r\n                                IV. Rules and Regulations for Residents <br> \u5bbf\u751f\u5b88\u5247 \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-59\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-59\">\r\n                                V. Operation Guides for Hall Amenities <br>\u5bbf\u820d\u8a2d\u65bd\u64cd\u4f5c\u6307\u5f15 \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-60\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-60\">\r\n                                VI. Check-out Guidelines <br> \u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u6307\u5f15 \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-61\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-61\">\r\n                                VII. Emergency Guidelines and Contact Numbers <br> \u8655\u7406\u7a81\u767c\u4e8b\u60c5\u6307\u5f15\u53ca\u7dca\u6025\u6c42\u52a9\u8cc7\u6599 \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-62\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-62\">\r\n                                VIII. Contact HMU\u00a0<br> \u806f\u7d61\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8 \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-63\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-63\">\r\n                                Health Advices on Prevention of Pneumonia and Respiratory Tract Infection <br>\u9810\u9632\u80ba\u708e\u53ca\u547c\u5438\u9053\u50b3\u67d3\u75c5\u5065\u5eb7\u5efa\u8b70 \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div><\/div>\r\n                    <div class=\"ctu-ultimate-style-6-content \"> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-54\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-54\"> \r\n                             Residents\u2019 Handbook (Postgraduate Residence) <br> \u5bbf\u751f\u624b\u518a (\u7814\u7a76\u751f\u9069\u7528)\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-54\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p>Residents\u2019 Handbook (Postgraduate Residence) <br \/>\u5bbf\u751f\u624b\u518a (\u7814\u7a76\u751f\u9069\u7528)<\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-55\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-55\"> \r\n                             I. Introduction of Hall Buildings and Facilities <br> \u5bbf\u820d\u5927\u6a13\u8a2d\u65bd\u7c21\u4ecb\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-55\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <div class=\"eap-scode-wrap\"><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4675 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4675.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4675.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4675.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4675.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4675.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4675.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4675\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46750\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Address of Residence Halls \u5bbf\u820d\u5730\u5740<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46750\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 182px; vertical-align: top;\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Hall<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u540d\u7a31<\/span><\/td>\n<td width=\"507\"><span style=\"font-size: 12px;\">Research Complex (RC), Hong Kong Shue Yan University<br \/>\n\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 182px; vertical-align: top;\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 12px;\">Address<br \/>\n\u5730\u5740<\/span><\/td>\n<td width=\"507\"><span style=\"font-size: 12px;\">6 Wai Tsui Road, Braemar Hill, North Point, Hong Kong<br \/>\n\u9999\u6e2f\u5317\u89d2\u5bf6\u99ac\u5c71\u6167\u7fe0\u90536\u865f<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46751\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Postgraduate Residence Room \u7814\u7a76\u751f\u5bbf\u820d\u623f\u9593<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46751\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">7<sup>th<\/sup> Floor\u00a0 7\u6a13<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Rooms are equipped with an individual bathroom with shower, a bed, a desk, a wardrobe, air-conditioning and free internet access.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"> \u623f\u9593\u8a2d\u6709\u7368\u7acb\u6d74\u5ba4\u53ca\u6d17\u624b\u9593\u3001\u7761\u5e8a\u3001\u66f8\u684c\u3001\u8863\u6ac3\u3001\u51b7\u6c23\u6a5f\u53ca\u96fb\u8166\u7db2\u8def\u63d2\u5ea7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46752\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Lobby and Letter box \u63a5\u5f85\u8655\u53ca\u4fe1\u7bb1<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46752\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Located on the ground floor<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u8a2d\u65bc\u5730\u4e0b\u5927\u5802<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">You need the key to open the mail box<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u4fe1\u7bb1\u9700\u7528\u9470\u5319\u958b\u555f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46753\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Electricity \u7528\u96fb<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46753\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <table width=\"697\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"697\"><span style=\"font-size: 12px;\">Electricity will be billed by meter reading. Electricity bill will be sent to the resident periodically.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"697\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u6a13\u5c64\u88dd\u6709\u7368\u7acb\u96fb\u9336\u4ee5\u8a18\u9304\u6bcf\u500b\u623f\u9593\u4e4b\u7528\u96fb\u91cf\uff0c\u5404\u5bbf\u751f\u6703\u6309\u6642\u6536\u5230\u96fb\u8cbb<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46754\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Laundry Room \u6d17\u8863\u623f<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46754\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <p>\u00a0<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Located on ground floor; open 24 hours.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall always follow proper operation guidelines displayed in the laundry rooms when operating the dryer or washing machine, do not overload the appliances.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Laundry fee will be deducted directly from the resident\u2019s student ID card.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Laundry powder and detergent are not provided. Residents are advised to use low suds powder or liquid laundry detergent.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u8a2d\u65bcG\/F, 24\u5c0f\u6642\u958b\u653e<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u4f7f\u7528\u6d17\u8863\u6a5f\/ \u4e7e\u8863\u6a5f\u6642\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u6309\u7167\u6a19\u793a\u65bc\u6d17\u8863\u623f\u5167\u4e4b\u64cd\u4f5c\u6307\u5f15\uff0c\u5207\u52ff\u8d85\u51fa\u6a5f\u5668\u4e4b\u8ca0\u8377\u91cf<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6d17\u8863\u6a5f\/ \u4e7e\u8863\u6a5f\u4e4b\u6536\u8cbb\u7531\u4f7f\u7528\u8005\u4e4b\u5b78\u751f\u8b49\u5132\u503c\u984d\u4e2d\u6263\u9664<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9700\u81ea\u5099\u7121\u6ce1\u6d17\u8863\u7c89\u6216\u6d17\u8863\u6db2<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46755\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>First Aid Kit & Fire Safety System & Equipment \u6025\u6551\u7bb1\u53ca\u6d88\u9632\u8a2d\u5099 <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46755\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">A First aid kit is located near the elevators on the floor and at the G\/F main lobby of the Residence Hall.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Fire safety system and firefighting equipment including alarm system, hose reels, fire extinguishers and emergency exits are equipped on every floor of the Residence Hall.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u6a13\u5c64\u8fd1\u96fb\u68af\u8655\u53ca G\/F \u63a5\u5f85\u8655\u5747\u8a2d\u6709\u6025\u6551\u7bb1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6bcf\u6a13\u5c64\u4e4b\u516c\u7528\u7bc4\u570d\u5167\u5747\u8a2d\u6709\u6d88\u9632\u8a2d\u65bd\uff0c\u5982\u8b66\u9418\u3001\u6d88\u9632\u5589\u3001\u6ec5\u706b\u7b52\u3001\u7dca\u6025\u9003\u751f\u9580\u7b49<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46756\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Opening Hours of Hall Main Entrances  \u5bbf\u820d\u5927\u9580\u958b\u653e\u6642\u9593<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46756\" data-parent=\"#sp-ea-4675\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Opening Hours of hall main entrances: 8 a.m. to 10:30 p.m<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Residents must&nbsp; access the Residence Halls with their own student ID card during non-opening hours of the hall main entrances.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13\u5927\u9598\u958b\u653e\u6642\u9593\uff1a\u65e9\u4e0a8\u6642\u81f3\u665a\u4e0a10\u664230\u5206<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u65bc\u975e\u958b\u653e\u6642\u9593\u9808\u4f7f\u7528\u667a\u80fd\u5b78\u751f\u8b49\u7cfb\u7d71\u51fa\u5165\u5bbf\u820d\u5927\u9580<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-56\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-56\"> \r\n                             II. Residence Hall Services <br> \u65e5\u5e38\u670d\u52d9\u7c21\u4ecb\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-56\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <div class=\"eap-scode-wrap\"><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4676 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4676.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4676.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4676.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4676.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4676.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4676.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4676\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46760\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Security Service \u4fdd\u5b89\u670d\u52d9 <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46760\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Security guards are available 24 hours in the Residence Halls. For security and management purposes, public areas of the Residence Halls are equipped with CCTV systems. The systems are operated under the University\u2019s rules and regulations, the recordings are handled confidentially and are not to be disclosed without the approval of at least two members of the Management Committee which composed of senior management personnel of the University.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Safety and&nbsp;security&nbsp;of the&nbsp;Residence&nbsp;Halls is a shared responsibility between&nbsp;residents and users of the hall buildings, residents are advised to aware of the followings:<\/span>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Ensure the door of the room is properly locked when you are out or in bed<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Large amount of cash or valuable items shall not be kept in the Residence Halls.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Always inform security guards on duty when you discover any suspicious personnel in the Residence Hall areas. (Tel.: 2804 8566)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u8a2d\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e124\u5c0f\u6642\u7576\u503c\u3002\u57fa\u65bc\u4fdd\u5b89\u53ca\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u539f\u56e0\uff0c\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u4e4b\u516c\u5171\u5730\u65b9\u8a2d\u6709\u4fdd\u5b89\u9589\u8def\u96fb\u8996\u76e3\u5bdf\u7cfb\u7d71\u3002\u8a72\u7cfb\u7d71\u6703\u6309\u5927\u5b78\u6709\u95dc\u4e4b\u6307\u5f15\u64cd\u4f5c\u53ca\u7ba1\u7406\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9304\u5f71\u7247\u6bb5\u53ea\u4f5c\u5b58\u6a94\u7528\u9014\u3002\u7576\u6709\u9700\u8981\u7ffb\u67e5\u7d00\u9304\u6642\uff0c\u76f8\u95dc\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5fc5\u9808\u5148\u5411\u7531\u5927\u5b78\u7ba1\u7406\u4eba\u54e1\u7d44\u6210\u7684\u59d4\u54e1\u6703\u7533\u8acb\uff0c\u4e26\u7372\u5f97\u5176\u4e2d\u5169\u540d\u59d4\u54e1\u6279\u51c6\uff0c\u624d\u80fd\u7ffb\u67e5\u7d00\u9304\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u5167\u4e4b\u4fdd\u5b89\u53ca\u5b89\u5168\u6709\u8cf4\u5bbf\u751f\u53ca\u5927\u6a13\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u901a\u529b\u5408\u4f5c\uff0c\u8acb\u5bbf\u751f\u6ce8\u610f\u4e0b\u5217\u4e8b\u9805\uff1a<\/span>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u96e2\u958b\u623f\u9593\u6216\u5c31\u5be2\u524d\uff0c\u61c9\u628a\u623f\u9580\u9396\u597d<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e0d\u61c9\u5b58\u653e\u5927\u91cf\u73fe\u91d1\u6216\u8cb4\u91cd\u7269\u54c1\u5728\u623f\u9593\u5167<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u65bc\u8071\u6d6a\u7ba1\u5236\u6642\u6bb5\u5167\u6709\u566a\u97f3\u3001\u767c\u73fe\u5f62\u8de1\u53ef\u7591\u7684\u964c\u751f\u4eba\u5728\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u6216\u5176\u4ed6\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1\uff0c\u8acb\u7acb\u5373\u901a\u77e5\u5bbf\u820d\u5730\u4e0b\u5927\u5802\u7684\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\uff08\u96fb\u8a71\uff1a 2804 8566\uff09<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46761\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Cleaning Service \u6e05\u6f54\u670d\u52d9<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46761\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\"><strong>Communal Areas:<\/strong><br \/>\nCleaners are responsible for cleaning communal areas of the Residence Halls including the public washrooms, pantries, elevators, corridors, common rooms and study rooms.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\"><strong>Residents\u2019 Rooms:<\/strong><br \/>\nResidents are responsible for the hygiene of their room. Cleaning accessories such as broom, mop and water bucket are available for Residents\u2019 use. Moreover, residents may borrow vacuum cleaner from Hall Management Unit (HMU).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>\u516c\u7528\u5730\u65b9\uff1a<\/strong><br \/>\n\u7531\u5bbf\u820d\u6e05\u6f54\u54e1\u5de5\u8ca0\u8cac\uff0c\u5305\u62ec\u5171\u7528\u6d17\u624b\u9593\u3001\u8336\u6c34\u9593\u3001\u5347\u964d\u6a5f\u3001\u8d70\u5eca\u3001\u4f11\u606f\u5ba4\u53ca\u81ea\u4fee\u5ba4\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>\u5bbf\u751f\u623f\u9593\uff1a<\/strong><br \/>\n\u7531\u5bbf\u751f\u81ea\u884c\u8ca0\u8cac\uff0c\u5bbf\u820d\u516c\u5171\u7bc4\u570d\u5099\u6709\u6383\u5e1a\u3001\u5730\u62d6\u3001\u6c34\u6876\u7b49\u7528\u5177\u4f9b\u5bbf\u751f\u501f\u7528 \u3002\u5bbf\u751f\u4ea6\u53ef\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u501f\u7528\u5438\u5875\u6a5f<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u3002<\/span><span style=\"font-size: 12px;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46762\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Postal Service \u6536\u53d6\u90f5\u4ef6<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46762\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">Mailboxes are located on G\/F. Residents shall clear their mailbox on a regular basis.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Hongkong Post will deliver the mail to the relative mailbox directly. Mail without proper mailing address will be returned to the sender or the Hongkong Post. Residents who would like to make use of the mailbox for receiving mail, please make sure the mailing address (including the floor and room number) and recipient are correct. (<em>Research Complex: 6 Wai Tsui Crescent, Braemar Hill, North Point, Hong Kong<\/em>)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">Large and bulky mails that cannot be placed in the mailbox will be stored at the HMU Office, residents can pick up those items at the HMU Office upon receipt of the mail pick-up notification slip or email.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"font-family: inherit;\">HMU\u00a0and the University\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: inherit;\"><u>will not<\/u><\/strong><span style=\"font-family: inherit;\"> receive any mail or parcel delivered by courier or any registered mails on behalf of the resident.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">Mail without proper mailing addresses will be returned to the sender or Hong Kong Post.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">All mails will be discarded in a month\u2019s time after receipt or after the semester ends (whichever is shorter); HMU or the University will not be responsible for any loss.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6536\u4ef6\u4fe1\u7bb1\u4f4d\u65bc G\/F\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u5b9a\u6642\u6e05\u7406\u4fe1\u7bb1\u5167\u7684\u90f5\u4ef6\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9999\u6e2f\u90f5\u653f\u6703\u6309\u90f5\u4ef6\u6240\u6a19\u793a\u7684\u5730\u5740\u628a\u90f5\u4ef6\u6d3e\u9001\u81f3\u6536\u4ef6\u4fe1\u7bb1\u3002\u5730\u5740\u4e0d\u5168\u6216\u6709\u932f\u8aa4\u7684\u90f5\u4ef6\u5c07\u4e0d\u6703\u7372\u6d3e\u9001\uff0c\u6709\u95dc\u7684\u90f5\u4ef6\u5747\u6703\u88ab\u9000\u56de\u9999\u6e2f\u90f5\u653f\/\u9001\u905e\u6a5f\u69cb\/\u5bc4\u4ef6\u8005\u3002\u5bbf\u751f\u5982\u6b32\u4ee5\u5bbf\u820d\u7684\u6536\u4ef6\u4fe1\u7bb1\u6536\u53d6\u90f5\u4ef6\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u6e96\u78ba\u5730\u586b\u5beb\u5bbf\u820d\u5927\u6a13\u7684\u5730\u5740\u3001\u6240\u5c6c\u6a13\u5c64\u3001\u623f\u9593\u865f\u78bc\u53ca\u6536\u4ef6\u4eba\u8cc7\u6599\u3002 (\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13\uff1a\u9999\u6e2f\u5317\u89d2\u5bf6\u99ac\u5c71\u6167\u7fe0\u90536\u865f)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u672a\u80fd\u653e\u7f6e\u65bc\u6536\u4ef6\u4fe1\u7bb1\u7684\u5927\u578b\u90f5\u4ef6\u6703\u5b58\u653e\u65bc\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u4e8b\u8655\uff0c\u5bbf\u751f\u53ef\u65bc\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\u6191\u96fb\u90f5\u6216\u901a\u77e5\u4fbf\u689d\u9818\u53d6\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u53ca\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u4e0d\u6703\u4ee3\u5bbf\u751f\u6536\u53d6\u6216\u5132\u5b58\u7531\u901f\u905e\u516c\u53f8\u9001\u905e\u4e4b\u5305\u88f9\u6216\u6587\u4ef6\u53ca\u639b\u865f\u90f5\u4ef6\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6240\u6709\u5730\u5740\u4e0d\u5b8c\u6574\u7684\u90f5\u4ef6\u5747\u6703\u88ab\u9000\u56de\u9999\u6e2f\u90f5\u653f\/\u9001\u905e\u6a5f\u69cb\/\u5bc4\u4ef6\u8005\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6240\u6709\u65bc\u6d3e\u905e\u5f8c\u4e00\u500b\u6708\u5f8c\u6216\u5b78\u671f\u5b8c\u7d50\u5f8c\uff08\u6642\u671f\u8f03\u77ed\u8005\u70ba\u6e96\uff09\u9084\u672a\u88ab\u63d0\u53d6\u7684\u90f5\u4ef6\u5747\u6703\u88ab\u68c4\u7f6e\uff1b\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6216\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u4e0d\u6703\u4f5c\u51fa\u4efb\u4f55\u8ce0\u511f\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46763\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Address Proof \u7533\u8acb\u4f4f\u5740\u8b49\u660e<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46763\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9700\u7db2\u4e0a\u81ea\u884c<a href=\"https:\/\/www3.hksyu.edu\/eform\/view.php?id=234498\">\u7533\u8acb\u4f4f\u5740\u8b49\u660e<\/a>\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7533\u8acb\u4f4f\u5740\u8b49\u660e\u6536\u8cbb\u70ba\u6bcf\u5f35\u6e2f\u5e63$50\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9996\u5e74\u5165\u5b78\u4e4b\u975e\u672c\u5730\u7814\u7a76\u751f\u5bbf\u751f\u82e5\u7533\u8acb\u4f4f\u5740\u8b49\u660e\uff0c\u9996\u5169\u5f35\u53ef\u7372\u8cbb\u7528\u5168\u514d\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Residents can apply for address proof by submitting <a href=\"https:\/\/www3.hksyu.edu\/eform\/view.php?id=234498\">online application form<\/a>.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">The fee for applying each address proof is HK$50.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Each newly enrolled non-local postgraduate residents is eligible to obtain two copies of address proof for free.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46764\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Hall Facilities Repair and Maintenance \u5bbf\u820d\u8a2d\u65bd\u7dad\u4fee\u670d\u52d9\u00a0<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46764\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall report to HMU immediately for any damages found on communal facilities inside the Residence Hall areas, or if any amenities which may cause danger to other residents. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall fill in the online \u201cFacilities Maintenance Request Form\u201d if facilities are found damaged in the residence room (<a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/maintenance\/\">https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/maintenance\/<\/a>).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">In case of emergency, such as pipe burst or sudden power outage, residents shall report to the security guards on duty at the lobby of the Residence Halls immediately. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">The Facilities Management Office (FMO) conducts regular facility maintenance and repair services from 9 a.m. to 6 p.m., Monday to Saturday. FMO will make its best effort to control the noise level. In case of emergency, FMO will carry out out-of-hours repair works.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u5bbf\u751f\u767c\u73fe\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u6709\u516c\u7528\u8a2d\u65bd\u640d\u6bc1\uff0c\u6216\u4efb\u4f55\u8a2d\u65bd\u6709\u53ef\u80fd\u5371\u5bb3\u4f7f\u7528\u8005\u5b89\u5168\uff0c\u61c9\u5373\u6642\u5411\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u5831\u544a\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u623f\u9593\u8a2d\u65bd\u5982\u6709\u640d\u6bc0\uff0c\u5bbf\u751f\u53ef\u65bc\u7db2\u4e0a\u586b\u5831\u7dad\u4fee\u8868\u683c\u3002\uff08<a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/maintenance\/\">https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/maintenance\/<\/a>\uff09<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9047\u6709\u7dca\u6025\u7dad\u4fee\u4e8b\u9805\uff0c\u5982\u505c\u96fb\u3001\u6c34\u7ba1\u7206\u88c2\u7b49\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u5373\u6642\u5411\u5bbf\u820d\u5730\u4e0b\u5927\u5802\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u5831\u544a\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5927\u5b78\u8a2d\u65bd\u7ba1\u7406\u8655\u6703\u65bc\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u516d\u65e9\u4e0a\u4e5d\u6642\u81f3\u4e0b\u5348\u516d\u6642\u5167\u70ba\u5bbf\u820d\u9032\u884c\u5404\u9805\u7dad\u4fee\u5de5\u7a0b\uff0c\u4e26\u6703\u63a1\u53d6\u6709\u6548\u63aa\u65bd\u5118\u91cf\u6e1b\u4f4e\u566a\u97f3\u3002\u5982\u9047\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1\uff0c\u8a2d\u65bd\u7ba1\u7406\u8655\u6709\u53ef\u80fd\u5728\u5176\u4ed6\u6642\u9593\u5167\u65bc\u5bbf\u820d\u9032\u884c\u7dca\u6025\u7dad\u4fee\u5de5\u7a0b\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46765\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Keys \u9470\u5319<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46765\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Each resident will be given a room key and a mailbox key upon check-in. Residents are not allowed to duplicate the keys or change the door lock.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Report to HMU immediately if a key is lost or damaged. HMU will assist in lock changing and issuance of a new key.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">HK$120 will be incurred for each lost\/ damaged key.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">The keys shall be returned to HMU in good condition during check-out.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u5165\u5bbf\u6642\u5747\u6703\u7372\u767c\u623f\u9593\u53ca\u4fe1\u7bb1\u9396\u5319\u5404\u4e00\u689d\u3002\u5bbf\u751f\u4e0d\u5f97\u79c1\u4e0b\u8907\u88fd\u9396\u5319\u6216\u6539\u52d5\u9580\u9396\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u5bbf\u751f\u907a\u5931\/ \u640d\u6bc1\u9396\u5319\uff0c\u61c9\u76e1\u5feb\u901a\u77e5\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u3002\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u5b89\u6392\u63db\u9396\u4e26\u767c\u65b0\u9396\u5319\u4e88\u5bbf\u751f\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u88dc\u9818\u9396\u5319\u8cbb\u7528\u70ba\u6bcf\u689d\u6e2f\u5e63120\u5143\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9808\u65bc\u9000\u5bbf\u6642\u628a\u9396\u5319\u5b8c\u597d\u6b78\u9084\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46766\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Student ID Card Add-Value Service \u5b78\u751f\u8b49\u589e\u503c\u670d\u52d9\u00a0<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46766\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Residents can add value to their student ID card at the HMU Office during office hours.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">HMU\u2019s Office is closed on Saturdays, Sundays, public holidays and University holidays. Residents shall ensure there is enough value in their student ID cards for use during the holidays. The balance in the card can be refunded at check-out period.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u53ef\u65bc\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u70ba\u5b78\u751f\u8b49\u5132\u503c\u984d\u589e\u503c\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u4e8b\u8655\u65bc\u661f\u671f\u516d\u3001\u65e5\u3001\u516c\u773e\u5047\u671f\u53ca\u5927\u5b78\u5047\u671f\u66ab\u505c\u670d\u52d9\uff0c\u8acb\u5bbf\u751f\u5728\u5047\u671f\u524d\u78ba\u4fdd\u6709\u8db3\u5920\u5132\u503c\u984d\u4f9b\u5047\u671f\u9593\u4f7f\u7528\u3002\u5bbf\u751f\u65bc\u9810\u5b9a\u9000\u5bbf\u65e5\u524d\u5f80\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u4e8b\u8655\u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u6642\uff0c\u53ef\u7372\u9000\u9084\u5b78\u751f\u8b49\u5167\u9918\u984d\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46767\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Entering Residential Hall Without Student ID <br>\u5fd8\u8a18\u651c\u5e36\u6216\u907a\u5931\u5b78\u751f\u8b49\u6642\u4e4b\u9032\u51fa\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46767\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">If a resident forgets to bring his\/her student ID card, he\/she can ask the security guards on duty at the lobby of the Residence Halls for assistance. The first time of every month requesting the security guard to open room door is free of charge. HK$100 will be charged for every time afterwards. The free service is only for use within a calendar month, unused free service quota cannot be accumulated to the next calendar month and will be cancelled. The number of times having the security guard to open room door will be marked by security guard and the charges will be notified by HMU after every month\u2019s closing account.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">If the resident has lost his\/ her student ID, please proceed to the Information Counter at the Academic Building for card reissue. HMU will issue you a temporary residence card upon showing the receipt for student ID reissue. A refundable deposit of HK$200 will be charged for the temporary residence card.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">If a resident forgets to bring his\/ her room key, please proceed to HMU for assistance during office hours. Please seek assistance from security guards on during non-office hours.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u5bbf\u751f\u5fd8\u8a18\u651c\u5e36\u5b78\u751f\u8b49\uff0c\u53ef\u5230\u5bbf\u820d\u5730\u4e0b\u5927\u5802\u5411\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9\u3002\u958b\u9580\u8cbb\u70ba\u6bcf\u6b21\u6e2f\u5e63$100\uff0c\u6bcf\u6708\u7684\u9996\u6b21\u8981\u6c42\u5354\u52a9\u9664\u5916\u3002\u672a\u884c\u4f7f\u7684\u6bcf\u6708\u9996\u6b21\u5354\u52a9\u6b0a\u5229\u4e0d\u80fd\u7d2f\u7a4d\u81f3\u4e0b\u4e00\u500b\u6708\u3002\u958b\u9580\u6b21\u6578\u7531\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u8a18\u9304\uff0c\u8cbb\u7528\u5c07\u7531\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6bcf\u6708\u7d50\u7b97\u5f8c\u5411\u5bbf\u751f\u6536\u53d6\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u5982\u907a\u5931\u5b78\u751f\u8b49\uff0c\u9700\u5148\u5230\u6559\u5b78\u5927\u6a13\u8a62\u554f\u8655\u8fa6\u7406\u88dc\u9818\u4e8b\u5b9c\uff0c\u4e26\u6191\u88dc\u9818\u5b78\u751f\u8b49\u6536\u64da\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u7406\u81e8\u6642\u5bbf\u751f\u8b49\u3002\u81e8\u6642\u5bbf\u751f\u8b49\u8a2d\u53ef\u9000\u56de\u6309\u91d1HK$ 200\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u82e5\u5fd8\u8a18\u643a\u5e36\u623f\u9593\u9396\u5319\uff0c\u53ef\u65bc\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9\uff1b\u800c\u5728\u975e\u8fa6\u516c\u6642\u9593\uff0c\u5247\u9700\u5230\u5927\u5802\u5411\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46768\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Waste Disposal \u5ee2\u7269\u6e05\u7406<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46768\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Small Items: Small items shall be discarded at the garbage collection boxes located at the pantry or the lift lobby on 7\/F.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Large Items: For a large amount of garbage or large items, residents shall discard them to the garbage chamber located on G\/F of the residence hall.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Others: Residents shall ensure that sharp items or items with odor are properly wrapped before disposal.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5c0f\u578b\u5ee2\u7269\uff1a\u5bbf\u751f\u61c9\u628a\u4e00\u822c\u5ee2\u7269\u7f6e\u65bc\u8336\u6c34\u9593\u62167\/F\u5347\u964d\u6a5f\u5927\u5802\u7684\u6536\u96c6\u7bb1\u5167\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5927\u578b\u5ee2\u7269\uff1a\u9047\u4e0a\u9ad4\u7a4d\u8f03\u5927\u6216\u8f03\u591a\u7269\u54c1\u9700\u8981\u68c4\u7f6e\u6642\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u628a\u7269\u54c1\u68c4\u7f6e\u65bc\u5bbf\u820d\u5927\u6a13\u5730\u9762\u6a13\u5c64\u7684\u5783\u573e\u623f\u5167\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5176\u4ed6\uff1a\u7576\u68c4\u7f6e\u6709\u7570\u5473\u6216\u5c16\u92b3\u7269\u54c1\u6642\uff0c\u61c9\u5148\u59a5\u5584\u5305\u597d\uff0c\u624d\u653e\u5230\u5783\u573e\u623f\u5167\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46769\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Transporting Large or Bulky Items \u642c\u904b\u5927\u578b\u7269\u4ef6\u5b89\u6392\u00a0<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46769\" data-parent=\"#sp-ea-4676\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">No public parking space is available at the residence hall.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">For transportation of large items, please inform security guards on duty in advance.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5927\u6a13\u7bc4\u570d\u4e0d\u8a2d\u516c\u7528\u6cca\u8eca\u4f4d\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u5bbf\u751f\u6709\u9700\u8981\u642c\u904b\u5927\u578b\u884c\u674e\u53ca\u96dc\u7269\uff0c\u8acb\u9810\u5148\u901a\u77e5\u5927\u5802\u4fdd\u5b89\u8077\u54e1\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4f5c\u51fa\u5b89\u6392\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-57\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-57\"> \r\n                             III. Lost and Found <br> \u5931\u7269\u53ca\u8a8d\u9818\u4e8b\u5b9c\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-57\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4677 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4677.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4677.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4677.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4677.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4677.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4677.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4677\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46770\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2px'>Reporting Lost and Found Property \u5931\u7269\u62fe\u7372\u53ca\u8a8d\u9818<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46770\" data-parent=\"#sp-ea-4677\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">When any personal item is found or lost, resident should report to the Facility Management Office (FMO) as soon as possible. (Address of FMO: RHB 308, High Block, Research Complex; Office hours: Mon to Fri 9:00 a.m. to 1p.m. &amp; 2 to 6:00p.m. (except public holidays and school holidays)<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u5bbf\u751f\u62fe\u7372\u6216\u907a\u5931\u500b\u4eba\u7269\u54c1\uff0c\u8acb\u5118\u5feb\u8207\u8a2d\u65bd\u7ba1\u7406\u8655\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u806f\u7d61\u3002<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u8a2d\u65bd\u7ba1\u7406\u8655\u5730\u5740\uff1a\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13\u9ad8\u5ea7308\u5ba4\uff1b\u8fa6\u516c\u6642\u9593\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94\uff0c\u4e0a\u53489\u6642\u81f3\u4e0b\u53481\u6642\u53ca\u4e0b\u53482\u6642\u81f36\u6642\u3002(\u516c\u773e\u5047\u671f\u53ca\u5927\u5b78\u5047\u671f\u9664\u5916)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-58\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-58\"> \r\n                             IV. Rules and Regulations for Residents <br> \u5bbf\u751f\u5b88\u5247\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-58\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <div class=\"eap-scode-wrap\"><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4728 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4728.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4728.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4728.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4728.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4728.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4728.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4728\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47280\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Interpretation \u8a6e\u91cb <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47280\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u201cResidence Hall\/ Hall\u201d means the Hong Kong Shue Yan University (HKSYU) Residence Halls (Residential and Amenities Complex and Research Complex);<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u201cHall Management Unit\/ HMU\u201d means the team of staff members appointed by HKSYU that is responsible for the management of the Residence Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u201cWarden Teams\u201d means the Warden, Deputy Warden and Hall Tutor of a Residence Hall delegated and appointed by HKSYU;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u201cResident\u201d means a student of HKSYU who is residing or has accepted an offer of residence in the Residence Halls and completed the required check-in procedures;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u201cStudent ID card\/ Student ID\u201d is a multifunctional smart card issued by HKSYU as the valid identification document for every student. It can be used to access the main entrances, turnstiles, elevators and rooms (except 21\/F and 22\/F of Residential and Amenities Complex) of the Residence Halls. Values can be added to the student ID card for payment of Hall amenities;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u300c\u5bbf\u820d\u300d\u6307\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u5bbf\u820d\uff08\u5bbf\u820d\u6587\u5eb7\u5927\u6a13\u53ca\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13\uff09\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u300c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u300d\u6307\u7531\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u8058\u4efb\u4e4b\u8077\u54e1\u7d44\u6210\uff0c\u8ca0\u8cac\u6709\u95dc\u5bbf\u820d\u4e8b\u52d9\u53ca\u7ba1\u7406\u65e5\u5e38\u904b\u4f5c\u4e4b\u5718\u968a\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u300c\u820d\u76e3\u5718\u968a\u300d\u6307\u7531\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u6307\u6d3e\u4e4b\u5bbf\u820d\u820d\u76e3\u3001\u526f\u820d\u76e3\u53ca\u820d\u5802\u5c0e\u5e2b\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u300c\u5bbf\u751f\u300d\u6307\u5bbf\u820d\u4f4f\u5bbf\u7533\u8acb\u7372\u5f97\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u6b63\u5f0f\u6279\u51c6\u4e26\u5df2\u8fa6\u59a5\u5165\u5bbf\u624b\u7e8c\u4e4b\u5b78\u751f\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u300c\u5b78\u751f\u8b49\u300d\u70ba\u591a\u7528\u9014\u667a\u80fd\u5361\uff0c\u53ef\u7528\u65bc\u5bbf\u820d\u5927\u6a13\u7684\u5927\u9580\u3001\u5927\u5802\u9598\u6a5f\u3001\u5347\u964d\u6a5f\u3002\u5bbf\u751f\u4ea6\u53ef\u5c07\u5b78\u751f\u8b49\u589e\u503c\u5f8c\u61c9\u7528\u65bc\u5927\u6a13\u5167\u591a\u9805\u81ea\u52d5\u6536\u8cbb\u8a2d\u65bd\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47281\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Responsibility of Personal Behavior \u500b\u4eba\u884c\u70ba\u8cac\u4efb<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47281\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">6.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents must observe the Laws of Hong Kong, no unlawful activity is allowed at the Residence Halls under all circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">7.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residence Halls are part of the HKSYU. All residents shall comply with the General Regulations of the University and Rules and Regulations for Residents. HMU or Warden of a Residence Hall has the authority to take disciplinary action for any misconduct committed in the Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">8.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Each room in the Residence Hall is provided to the resident entered the Postgraduate Residence Agreement for the purpose of personal residence only;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">9.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents and their visitors are not allowed to consume any alcoholic beverages in the Residence Halls. Any indecent behavior, or behavior which is deemed as causing undue uneasiness to others is prohibited in the Residence Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">10.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall be properly attired and behaved at all times in the communal areas of the Residence Halls. They shall keep themselves clean, and shall keep their rooms and the Hall clean and orderly at all times;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">11.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall cooperate with and listen to the instructions from the Warden Team, HMU staff, security guards, Facility Management Office staff, and University authorized personnel to maintain a quality hostel life;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">12.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall always respect others and act as responsible and considerate members of the community;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">6.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u5bbf\u820d\u5167\u56b4\u7981\u4f5c\u51fa\u4efb\u4f55\u9055\u53cd\u9999\u6e2f\u6cd5\u4f8b\u4e4b\u884c\u70ba\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">7.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5b78\u751f\u5bbf\u820d\u5c6c\u5927\u5b78\u7bc4\u570d\uff0c\u5bbf\u751f\u9808\u56b4\u683c\u9075\u5b88<u>\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u5b78\u5247<\/u>\u53ca<u>\u5bbf\u751f\u5b88\u5247<\/u>\u3002\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\/\u820d\u76e3\u6709\u6b0a\u6839\u64da<u>\u5927\u5b78\u5b78\u5247<\/u>\u53ca<u>\u5bbf\u751f\u5b88\u5247<\/u>\u5c0d\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u4f5c\u51fa\u76f8\u61c9\u61f2\u8655\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">8.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u53ea\u4f9b\u5bbf\u751f\u4f4f\u5bbf\u4e4b\u7528\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">9.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u56b4\u7981\u98f2\u9152\u3001\u4f5c\u51fa\u5371\u5bb3\u81ea\u5df1\/\u4ed6\u4eba\u5b89\u5168\uff0c\u6216\u5f71\u97ff\u516c\u773e\u5229\u76ca\u7684\u884c\u70ba\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">10.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u6709\u8cac\u4efb\u4fdd\u6301\u884c\u70ba\u7aef\u6b63\u3001\u7a7f\u8457\u5408\u9069\u8863\u5c65\u3001\u4fdd\u6301\u500b\u4eba\u3001\u623f\u9593\u53ca\u516c\u773e\u5730\u65b9\u6e05\u6f54\u885b\u751f\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">11.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9808\u807d\u5f9e\u820d\u76e3\u5718\u968a\u3001\u5bbf\u820d\u8077\u54e1\u3001\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u3001\u8a2d\u65bd\u7ba1\u7406\u8655\u53ca\u7372\u6388\u6b0a\u4eba\u58eb\u4e4b\u6307\u793a\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">12.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5c0a\u91cd\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e0d\u4f5c\u51fa\u6709\u640d\u9053\u5fb7\u7684\u884c\u70ba\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47282\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Identity Verification \u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47282\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 75px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; height: 75px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">13.<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 75px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall carry their student ID cards within the campus at all times. Any personnel authorized by the University has the right to request anyone in the campus to present the identity document for verification. The University reserves the right to request any suspicious personnel to leave the campus immediately;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 127px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; height: 127px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">14.<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 127px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall settle all payments within the given time frame. All residents are required to fill in and sign the Declaration Form, Residence Agreement and Registration Form to complete the check-in procedure. Residents must comply with the most updated administrative order of the \u201cVaccine Pass\u201d announced by the HKSAR Government to meet the residence requirement. HMU reserves the right to expel residents, who fail to complete the check-in procedure within the designated time, from the Residence Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">13.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\uff0c\u5bbf\u751f\u5fc5\u9808\u96a8\u8eab\u651c\u5e36\u5b78\u751f\u8b49\uff1b\u6821\u65b9\u6388\u6b0a\u4eba\u58eb\u53ef\u8981\u6c42\u4efb\u4f55\u4eba\u58eb\u51fa\u793a\u76f8\u95dc\u8eab\u5206\u8b49\u660e\u6587\u4ef6\u4ee5\u6838\u5be6\u8eab\u4efd\uff1b\u5982\u8077\u54e1\u5c0d\u4efb\u4f55\u4eba\u58eb\u8eab\u4efd\u6709\u61f7\u7591\uff0c\u53ef\u8981\u6c42\u4ed6\u7acb\u5373\u96e2\u958b\u5927\u5b78\u7bc4\u570d\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">14.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u4f4f\u5bbf\u7533\u8acb\u4e00\u7d93\u6279\u51c6\uff0c\u6e96\u5bbf\u751f\u5fc5\u9808\u65bc\u6307\u5b9a\u9650\u671f\u524d\u7e73\u4ed8\u5bbf\u8cbb\u53ca\u4e00\u5207\u76f8\u95dc\u8cbb\u7528\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5404\u6e96\u5bbf\u751f\u65bc\u5165\u5bbf\u6642\u5fc5\u9808\u586b\u59a5\u53ca\u7c3d\u7f72\u5165\u5bbf\u8072\u660e\u66f8\u3001\u5bbf\u820d\u5354\u8b70\u66f8\u53ca\u4f4f\u5bbf\u767b\u8a18\u8868\uff0c\u4ee5\u5b8c\u6210\u5165\u5bbf\u7a0b\u5e8f\u3002\u65bc\u5165\u5bbf\u53ca\u4f4f\u5bbf\u671f\u9593\u5fc5\u9808\u7b26\u5408\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u5be6\u65bd\u300c\u75ab\u82d7\u901a\u884c\u8b49\u300d\u4e4b\u6700\u65b0\u5b89\u6392\u3002\u6709\u95dc\u8a73\u60c5\u5c07\u4ee5\u653f\u5e9c\u6700\u65b0\u5b89\u6392\u548c\u884c\u653f\u6307\u4ee4\u4f5c\u70ba\u57fa\u790e\uff0c\u5426\u5247\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6709\u6b0a\u64a4\u92b7\u5176\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47283\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Restricted Items, Smoking, Gambling  \u53d7\u7ba1\u5236\u7269\u54c1\u3001\u5438\u7159\u3001\u8ced\u535a<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47283\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Restricted Items\u00a0<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a015.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">The following items are strictly prohibited in the Residence Halls:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Dangerous\/ illegal drugs as defined by government ordinance of HKSAR (Unless supported\u00a0by a valid\u00a0medical certificate issued by\u00a0a registered medical practitioner).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Firearms, pellet guns, and other dangerous weapons.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Flammable items and fireworks. The use of candles and aromatic incenses are prohibited in the Hall areas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">Dangerous chemicals or corrosive substances.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Alcoholic beverages.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">High\u00a0power\u00a0consumption \/ Large-sized\u00a0electrical appliances.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">(Registration of bringing electrical appliances is required 5 working days before moving into the residents\u2019 room. All electrical appliances registered must comply with the certificates of safety compliance offered by EMSD. HMU would charge extra electricity fee based on the electricity usage.) https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/resources\/forms\/><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Smoking\u00a0<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">16.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">The University campus, including the Residence Hall, is a smoke-free environment. Smoking is strictly prohibited in all parts of the campus. Residents are not allowed to smoke or consume any tobacco products, including electronic cigarettes, in the Residence Hall areas; Offenders may be expelled from the Residence Halls. Hall fee, paid deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Gambling\u00a0<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">17.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Gambling or any form of gambling activity is strictly prohibited in all areas of the campus including Residence Halls.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u53d7\u7ba1\u5236\u7269\u54c1<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">15.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\uff0c\u7981\u6b62\u5bbf\u751f\u5b58\u653e\u4ee5\u4e0b\u7269\u54c1\ufe30<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6bd2\u54c1\/\u53d7\u7ba1\u5236\u85e5\u7269\uff08\u6301\u6709\u6548\u6587\u4ef6\u8a3c\u660e\u7528\u4f5c\u500b\u4eba\u91ab\u7642\u7528\u9014\u8005\u9664\u5916\uff09<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u8ecd\u706b\u3001\u69cd\u7832\u3001\u6216\u4efb\u4f55\u578b\u5f0f\u4e4b\u653b\u64ca\u6027\u6b66\u5668<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6613\u71c3\u7269\u54c1\u3001\u7159\u706b\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5927\u6a13\u7bc4\u570d\u5167\u7981\u6b62\u71c3\u9ede\u881f\u71ed\u3001\u9999\u85b0\u7b49<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5371\u96aa\u5316\u5b78\u7269\u54c1\u6216\u8150\u8755\u6027\u7269\u54c1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u542b\u6709\u9152\u7cbe\u6210\u4efd\u4e4b\u98f2\u54c1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9ad8\u8017\u96fb\u91cf \/\u5927\u578b\u96fb\u5668<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u9700\u65bc\u623f\u9593\u5167\u4f7f\u7528\u9ad8\u8017\u96fb\u91cf\/\u5927\u578b\u96fb\u5668\uff0c\u9808\u65bc\u4e94\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\u524d\u9810\u5148\u5411\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u7533\u8acb\u53ca\u767b\u8a18\u3002<br \/>\n\u96fb\u5668\u9700\u5408\u4e4e\u9999\u6e2f\u6a5f\u96fb\u5de5\u7a0b\u7f72\u898f\u683c\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u5c07\u6839\u64da\u500b\u5225\u60c5\u6cc1\u6536\u53d6\u984d\u5916\u96fb\u8cbb\u3002<\u7533\u8acb\u8868\u683c:\u00a0 <a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/resources\/forms\/\">https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/resources\/forms\/<\/a>><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u5438\u7159<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">16.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u70ba\u7121\u7159\u6821\u5712\u3002\u5bbf\u751f\u56b4\u7981\u65bc\u5927\u5b78\u6821\u5712\u53ca\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u5438\u98df\u6216\u71c3\u9ede\u4efb\u4f55\u7159\u8349\u985e\u7522\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u96fb\u5b50\u7159\uff1b\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c\u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u8ced\u535a<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">17.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5927\u5b78\u6821\u5712\u53ca\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u56b4\u7981\u8ced\u535a\uff0c\u6216\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u5e36\u8ced\u535a\u8272\u5f69\u4e4b\u6d3b\u52d5\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47284\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Room Maintenance and Repairs \u623f\u9593\u7dad\u4fee\/\u4fdd\u990a<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47284\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a018.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">The University reserves the right to allow authorized personnel, with or without prior notice, to enter any residence room for conducting necessary safety checks, repairs or maintenance works of facilities as deemed necessary by the University. Advance notice will be placed at the notice board or given to the affected resident(s) unless under exceptional circumstances.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">18.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5927\u5b78\u8077\u54e1\u6703\u56e0\u61c9\u8a2d\u65bd\u4e4b\u6aa2\u67e5\/\u7dad\u4fee\/\u4fdd\u990a\u9700\u8981\u800c\u9032\u5165\u5bbf\u751f\u623f\u9593\u3002\u9664\u7dca\u6025\u7dad\u4fee\u7b49\u7279\u6b8a\u60c5\u6cc1\u5916\uff0c\u5927\u5b78\u8077\u54e1\u6703\u9810\u5148\u5f35\u8cbc\u901a\u544a\u6216\u76f4\u63a5\u901a\u77e5\u53d7\u5f71\u97ff\u623f\u9593\u4e4b\u5bbf\u751f\uff0c\u5bbf\u751f\u9808\u4e88\u4ee5\u914d\u5408\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47285\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Visitor Policy, Visiting Policy for Residents, Illegal Overnight Stay <br>\u8a2a\u5ba2\u5236\u5ea6\u3001\u5bbf\u751f\u6703\u9762\u3001\u975e\u6cd5\u7559\u5bbf <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47285\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table style=\"width: 632.422px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 615.422px;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Visitor Policy (Visitor Policy will be adjusted accordingly with the University's measures without prior notice<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;19.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents may receive visitors during the visiting hours from 8 a.m. to 10:30 p.m.;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;20.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">A maximum number of 2 visitors are allowed for each visit. Visitor, who is allowed to enter the Residence Halls, must leave by 10:30 p.m. on the visiting day. Otherwise, the resident hosting that visitor will be regarded as violating the Rules and Regulations for Residents. HMU also reserves the right to not allowing that visitor to enter the Residence Halls in the future;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;21.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Visitors are not allowed to stay overnight in the Residence Hall;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;22.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">A resident hosting visitor(s) to the Residence Halls shall accompany the visitor(s) to complete the visitor registration procedures accordingly at the lobby, when the visitor(s) enters and leaves the Residence Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">23.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Visitors shall also comply with the Rules and Regulations for Residents. The host resident shall accompany the visitor(s) in person at all times in the Hall areas. The host resident will be held responsible for the conduct and safety of the visitor(s), or any charges or damages incurred by the visitor(s); Offenders may be expelled from the Residence Halls. Hall fee, paid deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 615.422px;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Visiting Policy for Residents<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">24.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents can gather in the communal areas of the Residence Halls, such as the common rooms, from 8 a.m. to 1 a.m. daily;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">25.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall not allow visitor(s) and\/or other resident(s) to stay at their room or on their floor and vice versa from 1 a.m to 8 a.m. daily. Other communal areas of the University could be considered if residents have to meet during this period;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 615.422px;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Illegal Overnight Stay<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">26.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 595.422px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Illegal&nbsp;overnight stay in the Residence Hall&nbsp;is prohibited. Offenders may be expelled from the Residence Hall. Hall fee, including the deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u8a2a\u5ba2\u5236\u5ea6&nbsp; (\u6703\u56e0\u61c9\u5927\u5b78\u7684\u63aa\u65bd\u800c\u96a8\u6642\u4f5c\u51fa\u66f4\u6539)<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">19.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u8a2a\u5ba2\u6642\u9593\u7531\u6bcf\u65e5\u65e9\u4e0a8\u6642\u81f3\u665a\u4e0a10\u664230\u5206\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">20.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6bcf\u4f4d\u5bbf\u751f\u6bcf\u6b21\u80fd\u5920\u767b\u8a18\u6700\u591a2\u4f4d\u8a2a\u5ba2\uff0c\u7372\u51c6\u9032\u5165\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u7684\u8a2a\u5ba2\u5fc5\u9808\u65bc\u7576\u5929\u665a\u4e0a10\u664230\u5206\u524d\u96e2\u958b\uff0c\u5426\u5247\u63a5\u5f85\u8a72\u8a2a\u5ba2\u7684\u5bbf\u751f\u5c07\u6703\u88ab\u8996\u4f5c\u70ba\u9055\u53cd\u5bbf\u820d\u5b88\u5247\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u4ea6\u4fdd\u7559\u65e5\u5f8c\u7981\u6b62\u8a72\u8a2a\u5ba2\u9032\u5165\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u7684\u6b0a\u5229\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">21.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u56b4\u7981\u8a2a\u5ba2\u5728\u5bbf\u820d\u5167\u7559\u5bbf\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">22.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u8a2a\u5ba2\u5230\u8a2a\u53ca\u96e2\u958b\u5bbf\u820d\u6642\uff0c\u5bbf\u751f\u53ca\u5176\u8a2a\u5ba2\u5fc5\u9808\u65bc\u5bbf\u820d\u7684\u63a5\u5f85\u5927\u5802\u8fa6\u7406\u76f8\u95dc\u7684\u8a2a\u5ba2\u767b\u8a18\u624b\u7e8c\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">23.&nbsp;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\"> \u8a2a\u5ba2\u9808\u9075\u5b88\u5bbf\u820d\u5b88\u5247\uff1b\u800c\u5bbf\u751f\u4ea6\u6709\u8cac\u4efb\u78ba\u4fdd\u5176\u8a2a\u5ba2\u5728\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u6c92\u6709\u4f5c\u51fa\u4efb\u4f55\u9055\u53cd\u5bbf\u820d\u5b88\u5247\u4e4b\u884c\u70ba\uff1b\u5982\u8a2a\u5ba2\u6709\u4efb\u4f55\u9055\u898f\u884c\u70ba\uff0c\u63a5\u5f85\u8a72\u8a2a\u5ba2\u4e4b\u5bbf\u751f\u4ea6\u9808\u627f\u64d4\u8cac\u4efb\uff1b\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c\u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;\u5bbf\u751f\u6703\u9762<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;24.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u65bc\u65e9\u4e0a8\u6642\u81f3\u7fcc\u65e5\u51cc\u66681\u6642\u53ef\u5229\u7528\u5404\u6a13\u5c64\u4e4b\u4f11\u606f\u5ba4\u7b49\u516c\u773e\u5730\u65b9\u898b\u9762\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;25.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u65bc\u6bcf\u65e5\u51cc\u66681\u6642\u5f8c\u81f3\u7fcc\u65e5\u65e9\u4e0a8\u6642\u524d\uff0c\u5bbf\u751f\u4e0d\u53ef\u5728\u5176\u4ed6\u6a13\u5c64\u9017\u7559\uff0c\u6216\u9080\u8acb\u5176\u4ed6\u5bbf\u751f\u65bc\u81ea\u5df1\u623f\u9593\u6216\u6240\u5c6c\u6a13\u5c64\u9017\u7559\uff0c\u82e5\u4e0d\u540c\u6a13\u5c64\u7684\u5bbf\u751f\u9700\u8981\u65bc\u6b64\u6642\u6bb5\u5167\u6703\u9762\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u5927\u5b78\u7bc4\u570d\u4e4b\u516c\u773e\u5730\u65b9\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u975e\u6cd5\u7559\u5bbf<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;26.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u56b4\u7981\u975e\u6cd5\u7559\u5bbf\uff1b\u5982\u767c\u73fe\u5bbf\u751f\u623f\u9593\u5167\u6709\u975e\u6cd5\u7559\u5bbf\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c\u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47286\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Noise Control \u8072\u6d6a\u7ba1\u5236<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47286\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">27.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall keep their noise at a reasonable level at all times (especially during the end of semester assessment period) to avoid causing any nuisance to other residents. The period between 11 p.m. and 7 a.m. is regarded as quiet hours of the Halls.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">27.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4efb\u4f55\u4eba\u58eb\u5728\u4efb\u4f55\u6642\u6bb5\u5167\uff08\u7279\u5225\u662f\u5b78\u671f\u672b\u8003\u8a66\u671f\u9593\uff09\u61c9\u907f\u514d\u9020\u6210\u566a\u97f3\u6216\u767c\u51fa\u5927\u8072\u6d6a\uff0c\u65bc\u665a\u4e0a11\u6642\u81f3\u7fcc\u65e5\u65e9\u4e0a7\u6642\u671f\u9593\u66f4\u61c9\u4fdd\u6301\u5b89\u975c\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47287\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Room or Bed Change\/ Swapping \u8f49\u623f\/\u5e8a\u4f4d\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47287\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">28.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall not change or swap their rooms\/ beds without prior approval and shall not stay overnight at other rooms. Residents shall approach HMU for application of room changing or swapping and proper procedures have to be followed. HMU reserves the right for final decision;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a029.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Under special circumstances including, but not limited to, effective resource allocation or administrative arrangement, HMU may request residents for a room change. In general, HMU will inform the residents concerned seven days in advance;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">28.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u4e0d\u53ef\u64c5\u81ea\u8f49\u623f\/\u5e8a\u4f4d\u6216\u5230\u5176\u4ed6\u623f\u9593\u5167\u7559\u5bbf\u3002\u5982\u56e0\u7279\u6b8a\u7406\u7531\u5fc5\u9808\u63db\u623f\/\u5e8a\u4f4d\uff0c\u9700\u9810\u5148\u5411\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u7533\u8acb\u3002\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u4fdd\u7559\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u6b0a\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">29.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u57fa\u65bc\u8cc7\u6e90\u904b\u7528\u6216\u884c\u653f\u5b89\u6392\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6709\u6b0a\u5b89\u6392\u5bbf\u751f\u8f49\u623f\u3002\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u7d66\u4e887\u5929\u901a\u77e5\u671f\u4e88\u53d7\u5f71\u97ff\u4e4b\u5bbf\u751f\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47288\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Publicity Activities \u6d3b\u52d5\u5ba3\u50b3<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47288\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">30.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents are not allowed to post, dispatch or display any publicity materials or activity invitations in communal areas of the Halls without prior approval. Application shall be submitted to HMU in advance if residents wish to perform any promotional activities in the Residence Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">31.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Without prior approval, no commercial activities are allowed in the Residence Hall areas;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">30.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5b78\u751f\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u4e0d\u53ef\u5f35\u8cbc\u3001\u6d3e\u767c\u6216\u65bc\u516c\u5171\u5730\u65b9\u5c55\u793a\/\u64fa\u653e\u4efb\u4f55\u672a\u7d93\u6279\u51c6\u4e4b\u5ba3\u50b3\u7269\u54c1\u6216\u6d3b\u52d5\u9080\u8acb\u3002\u5982\u5bbf\u751f\u5e0c\u671b\u5728\u5bbf\u820d\u5167\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u7684\u5ba3\u50b3\u6d3b\u52d5\uff0c\u5fc5\u9808\u5411\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u7533\u8acb\uff1b\u4efb\u4f55\u4eba\u58eb\u5982\u6b32\u5411\u5bbf\u751f\u9032\u884c\u5ba3\u50b3\uff0c\u5fc5\u9808\u5148\u7372\u5f97\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6279\u51c6\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">31.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5018\u82e5\u4e8b\u5148\u672a\u6709\u5411\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u7533\u8acb\uff0c\u5927\u5b78\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u4e0d\u53ef\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u5546\u696d\u6d3b\u52d5\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse47289\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Room Decoration \u623f\u9593\u4f48\u7f6e <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse47289\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 16px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">32.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 548px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall not remove or change any furniture and\/or fittings from their rooms or public areas of the Residence Hall;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">33.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 548px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall not place or display anything on their room\u2019s door and window, and shall not cover the room number plate. Moreover, residents shall not damage any wall, fittings or furniture in any part of their rooms or public areas of the Residence Halls. Residents shall be liable for compensation according to the \u201c<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/resources\/residence-penalty\/\">Residence Penalty Reference for Room Facilities<\/a><\/span>\u201d for any defects.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 16px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">32.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 548px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u8abf\u52d5\u623f\u9593\u5167\u6216\u516c\u773e\u5730\u65b9\u4e4b\u50a2\u5177\/\u8a2d\u65bd\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">33.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 548px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e0d\u5f97\u5f35\u8cbc\u6216\u639b\u4e0a\u4efb\u4f55\u7269\u54c1\u65bc\u623f\u9580\u6216\u7a97\u6236\u4e0a\uff1b\u4e0d\u5f97\u906e\u84cb\u623f\u9580\u865f\u78bc\u724c\uff1b\u4e0d\u5f97\u640d\u58de\u7246\u58c1\u6216\u50a2\u4ff1\u3002\u4e00\u7d93\u767c\u73fe\uff0c\u5bbf\u751f\u9808\u6309\u300c<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/resources\/residence-penalty\/\">\u5bbf\u820d\u8a2d\u65bd\u53c3\u8003\u7f70\u6b3e<\/a><\/span>\u300d\u5167\u6240\u5217\u4e4b\u50f9\u683c\u4f5c\u51fa\u8ce0\u511f\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472810\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Personal Belongings and Student ID Card \u8ca1\u7269\u53ca\u5b78\u751f\u8b49<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472810\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a034.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents and visitors shall safeguard their personal belongings. The University and HMU assume no responsibility for any loss or damage to any personal property or belongings in the Residence Halls;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a035.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Resident shall be responsible for all key(s) assigned for his\/her use. The room keys or desk drawer keys are not to be duplicated, loaned or furnished to anyone else. A penalty of HK$120 will be charged for each lost\/damaged key;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a036.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Student ID card is not transferrable, residents shall never lend their student ID card to any other person nor borrow the student ID card from any other person;\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">37.\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall report to the Information Counter at the Main Academic Building and apply for card reissue if their student ID is lost or stolen. He\/she shall bring along the student ID reissue receipt to HMU for application of a temporary residence card.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">34.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u53ca\u8a2a\u5ba2\u5fc5\u9808\u5c0f\u5fc3\u4fdd\u7ba1\u500b\u4eba\u8ca1\u7269\u3002\u5982\u5bbf\u751f\/\u8a2a\u5ba2\u65bc\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u9047\u6709\u4efb\u4f55\u8ca1\u7269\u640d\u5931\uff0c\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u53ca\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6055\u4e0d\u8ca0\u8cac\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">35.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u623f\u9593\u9396\u5319\u6216\u66f8\u684c\u9396\u5319\u4e0d\u5f97\u8907\u88fd\u3001\u8f49\u8b93\u6216\u501f\u7d66\u4e88\u4efb\u4f55\u4eba\uff0c\u5982\u907a\u5931\u623f\u9593\u9396\u5319\u6216\u66f8\u684c\u62bd\u5c5c\u9396\u5319\u9700\u7e73\u4ed8\u7f70\u6b3e\u6bcf\u689dHK$120\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">36.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u4e0d\u53ef\u5c07\u5b78\u751f\u8b49\u501f\u4e88\u4ed6\u4eba\uff0c\u4ea6\u4e0d\u53ef\u4f7f\u7528\u4ed6\u4eba\u4e4b\u8b49\u4ef6\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">37.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a0\u5bbf\u751f\u5982\u907a\u5931\u5b78\u751f\u8b49\uff0c\u61c9\u7acb\u5373\u5230\u6559\u5b78\u5927\u6a13\u8a62\u554f\u8655\u8fa6\u7406\u88dc\u9818\u624b\u7e8c\uff0c\u4e26\u651c\u540c\u88dc\u9818\u6536\u64da\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u7533\u8acb\u81e8\u6642\u5bbf\u751f\u8b49\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472811\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Regulations on Use of Communal Amenities and Facilities <br>\u4f7f\u7528\u516c\u5171\u8a2d\u65bd\u5b88\u5247<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472811\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a038.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">It is the residents\u2019 responsibility to keep the public areas of the Residence Hall clean and tidy;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">39.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall avoid placing any personal belongings at communal areas of the Residence Halls (including but not limited to the corridor of the floor, pantry or communal toilets and showers), except for the rooms assigned to residents. HKSYU and HMU assume no responsibility for any loss of personal belongings placing at communal areas;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">40.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Unauthorized interference or\u00a0damage\u00a0of\u00a0Residence\u00a0Hall facilities\u00a0or equipment is strictly prohibited;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">41.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents are not allowed to put personal belongings in the common areas;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">42.\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall avoid strenuous workout activities inside the Residence Halls. They shall undergo any workout or sports activities by using the recreation and sports facilities at R&A or RC sos not to cause any nuisance to other residents;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">43.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall follow the regulations governing the use of communal hall amenities and facilities. The resident concerned will be held liable for the replacement cost or the repair fee for any damage to the amenities or facilities (fair wear and tear excepted). Any charges or penalties will be deducted from the deposit paid during move-in, remaining balance will be returned to the resident at the time of hall check-out.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">38.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u4f7f\u7528\u516c\u5171\u8a2d\u65bd\u6642\uff0c\u8acb\u6ce8\u91cd\u516c\u5fb7\uff0c\u65bc\u4f7f\u7528\u5f8c\u9084\u539f\u53ca\u6e05\u7406\u8a2d\u65bd\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">39.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u9664\u5bbf\u820d\u623f\u9593\u5916\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u907f\u514d\u653e\u7f6e\u500b\u4eba\u7269\u54c1\u65bc\u5bbf\u820d\u7684\u516c\u5171\u5730\u65b9(\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u65bc\u5bbf\u820d\u5927\u6a13\u6a13\u5c64\u7684\u8d70\u5eca\u3001\u8336\u6c34\u9593\u6216\u5171\u7528\u6d17\u624b\u9593\u53ca\u6d74\u5ba4)\u3002\u653e\u7f6e\u65bc\u516c\u5171\u5730\u65b9\u7684\u500b\u4eba\u7269\u54c1\u5982\u6709\u907a\u5931\uff0c\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u53ca\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6055\u4e0d\u8ca0\u8cac\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">40.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u56b4\u7981\u5e72\u64fe\/\u7834\u58de\u5927\u6a13\u5167\u4efb\u4f55\u8a2d\u65bd\/\u7cfb\u7edf\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">41.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u4e0d\u80fd\u65bc\u5171\u7528\u5730\u65b9\u7bc4\u570d\u653e\u7f6e\u500b\u4eba\u7269\u54c1\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">42.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u5982\u6b32\u65bc\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u5287\u70c8\u904b\u52d5\uff0c\u61c9\u79df\u7528\u5bbf\u820d\u6587\u5eb7\u5927\u6a13\u6216\u7814\u7a76\u9662\u5408\u5927\u6a13\u7684\u904b\u52d5\u5834\u5730\uff0c\u907f\u514d\u505a\u904b\u52d5\u6642\u767c\u751f\u7684\u8072\u97ff\u70ba\u5404\u500b\u6a13\u5c64\u7684\u5bbf\u751f\u5e36\u4f86\u9a37\u64fe\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">43.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9808\u9075\u5b88\u4f7f\u7528\u516c\u5171\u8a2d\u65bd\u5b88\u5247\u3002\u5982\u5bbf\u751f\u501f\u7528\/\u79df\u7528\u4e4b\u8a2d\u65bd\u6709\u907a\u5931\u6216\u6bc0\u58de\uff08\u6b63\u5e38\u640d\u8017\u9664\u5916\uff09\uff0c\u9808\u7167\u50f9\u8ce0\u511f\u3002\u82e5\u6709\u8ce0\u511f\u9805\u76ee\u6216\u9000\u5bbf\u6642\u623f\u9593\u4e0d\u6574\u6f54\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6709\u6b0a\u5728\u5bbf\u751f\u5165\u5bbf\u6642\u7e73\u4ed8\u7684\u6309\u91d1\u4e2d\u6263\u6e1b\u61c9\u4ed8\u91d1\u984d\uff1b\u9918\u4e0b\u91d1\u984d\u5c07\u5728\u5bbf\u751f\u9000\u623f\u6642\u9000\u9084\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472812\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Fines \u8ce0\u511f <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472812\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">44.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents are liable for any loss or damage to the fittings or furniture of the residence room (fair wear and tear excepted). Residents of the same room share the liability if none of the residents claims responsibility of lost or damaged item in the room;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">44.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9700\u70ba\u623f\u9593\u5167\u4e4b\u8a2d\u65bd\u640d\u58de\u6216\u907a\u5931\u8ca0\u8cac\uff08\u6b63\u5e38\u640d\u8017\u9664\u5916\uff09\uff1b\u5728\u7f3a\u4e4f\u5145\u8db3\u8b49\u64da\u8b49\u660e\u500b\u5225\u5bbf\u751f\u9700\u8ca0\u4e0a\u5168\u8cac\u4e4b\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u540c\u623f\u7684\u5bbf\u751f\u6216\u9700\u8981\u5c31\u8a2d\u65bd\u640d\u6bc0\u8ca0\u4e0a\u5171\u540c\u8cac\u4efb\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472813\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Fire Safety  \u6d88\u9632\u6307\u5f15<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472813\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a045.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Corridors, fire escape routes, stairs and fire main inside residence rooms shall never be obstructed by storing or placing any items;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a046.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Malfunctioning, interfering or misusing the fire sprinkler system, emergency light system, fire escape routes, fire alarms or fire distinguishers deliberately are strictly forbidden; Offenders may be expelled from the Residence Halls. Hall fee, paid deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a047.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">For safety reasons, fire drills will be held regularly at the Halls, residents\u2019 participation is requested.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">45.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e0d\u53ef\u5728\u8d70\u5eca\u3001\u8d70\u706b\u901a\u9053\u3001\u68af\u9593\u3001\u623f\u9593\u5167\u7684\u6d88\u9632\u5589\u7ba1\u4e0a\u6216\u5176\u4ed6\u516c\u7528\u5730\u65b9\u653e\u7f6e\u7269\u4ef6\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">46.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u56b4\u7981\u6bc1\u58de\u3001\u5e72\u64fe\u6216\u4e0d\u9069\u7576\u4f7f\u7528\u6d88\u9632\u7051\u6c34\u7cfb\u7d71\u3001\u7dca\u6025\u7167\u660e\u7cfb\u7d71\u3001\u9003\u751f\u9580\/ \u8b66\u9418\u6216\u6ec5\u706b\u7b52\u7b49\u8a2d\u65bd\uff1b\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c\u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">47.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u57fa\u65bc\u5b89\u5168\u7406\u7531\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u5b9a\u671f\u8209\u884c\u706b\u8b66\u6f14\u7fd2\uff0c\u5bbf\u751f\u5fc5\u9808\u53c3\u8207\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472814\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Cooking Arrangement  \u716e\u98df\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472814\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">48.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 544px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Cooking in areas other than the pantry is prohibited without prior approval;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">49.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 544px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Only preparation of light meals and food reheating are allowed at the pantry of the Residence Hall;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 20px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">50.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 544px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">All fridges at the pantry will be checked and cleaned up on a random basis. Alcoholic beverages and all expired items in the fridges will be discarded. HMU or the University will not be responsible for any loss. Hence, residents shall avoid storing obsessive stuff in the fridge.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 19px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">48.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 545px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u9664\u9810\u5148\u7372\u5f97\u6279\u51c6\u5916\uff0c\u4e0d\u5f97\u5728\u5bbf\u820d\u8336\u6c34\u9593\u7bc4\u570d\u4ee5\u5916\u7684\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u716e\u98df\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 19px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">49.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 545px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u8336\u6c34\u9593\u53ea\u4f9b\u5bbf\u751f\u4f5c\u7c21\u55ae\u7121\u706b\u716e\u98df\u6216\u4f5c\u7ffb\u71b1\u98df\u7269\u4e4b\u7528;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 19px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">50.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 545px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u4e0d\u5b9a\u671f\u6aa2\u67e5\u53ca\u6e05\u7406\u8a2d\u7f6e\u65bc\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u7684\u6240\u6709\u96ea\u6ac3\uff0c\u542b\u6709\u9152\u7cbe\u6210\u4efd\u7684\u98f2\u54c1\u6216\u98df\u7528\u9650\u671f\u5df2\u904e\u7684\u7684\u7269\u54c1\u5747\u6703\u88ab\u68c4\u7f6e\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6216\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u4e0d\u6703\u4f5c\u51fa\u4efb\u4f55\u8ce0\u511f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u907f\u514d\u5132\u5b58\u904e\u591a\u7269\u54c1\u65bc\u96ea\u6ac3\u5167\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472815\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Hygiene and Tidiness \u6574\u6f54\u53ca\u885b\u751f <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472815\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">51..<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents share the responsibility for maintaining their room and other amenities and facilities in the communal areas of the Residence Halls clean and tidy;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">52.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents\u2019 laundry shall only be done in the laundry rooms. Residents shall refrain from placing their clothes in public areas (including windows of the residence rooms);<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">53.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">When the unit is vacated, the resident is required to empty and clean up the unit. Deposit may be deducted to cover additional removal and cleaning costs.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">51.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9808\u5c0d\u81ea\u5df1\u623f\u9593\u53ca\u6240\u5c6c\u6a13\u5c64\u516c\u5171\u8a2d\u65bd\u4e4b\u6574\u6f54\u885b\u751f\u8ca0\u8cac\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">52.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e0d\u53ef\u628a\u8863\u7269\u639b\u5728\u516c\u773e\u5730\u65b9\uff08\u5305\u62ec\u623f\u9593\u7684\u7a97\u6236\uff09\u3002\u6e05\u6d17\u548c\u5f04\u4e7e\u8863\u7269\u61c9\u5728\u6d17\u8863\u623f\u5167\u9032\u884c\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">53.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u9000\u5bbf\u6642\uff0c\u5bbf\u751f\u5fc5\u9700\u5df2\u7d93\u6e05\u7406\u597d\u55ae\u4f4d\u53ca\u79fb\u8d70\u6240\u6709\u500b\u4eba\u7269\u54c1\u3002\u5426\u5247\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u65bc\u5bbf\u751f\u7684\u6309\u91d1\u4e2d\u6263\u9664\u9810\u8a08\u6240\u9700\u8981\u7684\u6e05\u7406\u958b\u652f\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472816\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Pets \u5bf5\u7269<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472816\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">54.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall refrain from keeping any pets or animals in the Residence Hall, or bringing them to the Hall areas; Offenders may be expelled from the Residence Halls. Hall fee, paid deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 547px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">54.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 520px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u4e0d\u53ef\u651c\u5e36\u6216\u98fc\u990a\u5bf5\u7269\u3001\u7272\u53e3\uff1b\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c\u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472817\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Postal Arrangement \u90f5\u4ef6\u53ca\u901a\u8a0a\u5730\u5740<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472817\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">55.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall use the Residence Hall mailing address properly, the address shall not be used by other personnel or for commercial purposes. Residents shall change their mailing address before the end of their residency, HMU will not store or redirect any mails or parcels for residents once their residency period is over;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 19.1094px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">55.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 544.891px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u61c9\u6070\u7576\u5730\u4f7f\u7528\u5bbf\u820d\u5730\u5740\uff0c\u4e0d\u53ef\u7528\u4f5c\u4efb\u4f55\u5546\u696d\u7528\u9014\u6216\u501f\u4e88\u4ed6\u4eba\u4f7f\u7528\uff1b\u5bbf\u751f\u9808\u65bc\u4f4f\u5bbf\u671f\u5b8c\u7d50\u524d\u9810\u5148\u66f4\u6539\u90f5\u5bc4\u5730\u5740\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u4e0d\u6703\u4ee3\u70ba\u8f49\u5bc4\u6216\u5132\u5b58\u90f5\u4ef6\/ \u5305\u88f9\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472818\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Use of Internet<br>\u96fb\u8166\u7db2\u7d61\u7528\u9014<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472818\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 26.4688px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">56.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 535.531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Illegal use of internet is strictly forbidden in the Residence Hall areas; Offenders may be expelled from the Residence Halls. Hall fee, paid deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 26.7969px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a056.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 536.203px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u4e0d\u53ef\u4f7f\u7528\u5bbf\u820d\u6240\u63d0\u4f9b\u4e4b\u96fb\u8166\u7db2\u7d61\u4f5c\u9055\u6cd5\u7528\u9014\uff1b\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c\u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472819\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Photography and Video Recording<br>\u62cd\u651d\u53ca\u9304\u5f71<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472819\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 26.4688px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">57.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 535.531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Photography and video recording are prohibited in communal toilets and shower rooms. Offenders may be expelled from the Residence Halls. Hall fee, paid deposit and other payments incurred will not be refunded under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 26.4688px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">58.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 535.531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Any video recordings, interviews or promotional activities at the Residence Hall are forbidden without prior approval from HMU. Residents shall submit application and obtain \u00a0prior approval from HMU at least 5 working days in advance; <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 26.7969px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a057.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 536.203px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u6d17\u624b\u9593\u53ca\u516c\u5171\u6d74\u5ba4\u5167\u56b4\u7981\u651d\u5f71\u6216\u4f7f\u7528\u62cd\u651d\u5668\u6750\u3002\u4e00\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u9055\u898f\u5bbf\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u800c \u5df2\u7e73\u4ed8\u4e4b\u4e00\u5207\u8cbb\u7528\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 26.7969px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">58.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 536.203px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4efb\u4f55\u4eba\u58eb\u5728\u7372\u5f97\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u66f8\u9762\u6279\u51c6\u524d\uff0c\u4e0d\u5f97\u5728\u5bbf\u820d\u7bc4\u570d\u5167\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u62cd\u651d\u3001\u9304\u5f71\u53ca\u5e36\u6709\u5ba3\u50b3\u6216\u63a1\u8a2a\u6027\u8cea\u4e4b\u6d3b\u52d5\u3002\u76f8\u95dc\u7533\u8acb\u66f8\u9808\u65bc\u6d3b\u52d5\u65e5\u671f\u524d\u4e0d\u5c11\u65bc\u4e94\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\u63d0\u4ea4\u4e88\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u5be9\u6279\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472820\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>School Termination or Suspension \u9000\u5b78\u6216\u505c\u5b78<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472820\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">59.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Hall residence will be terminated for residents whose studies are terminated or suspended; paid hall fees and balance will not be returned under such circumstances;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">59.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u5bbf\u751f\u4e2d\u9014\u9000\u5b78\u3001\u88ab\u6821\u65b9\u52d2\u4ee4\u505c\u5b78\u6216\u7d42\u6b62\u5b78\u7c4d\uff0c\u4f4f\u5bbf\u6b0a\u5229\u5c07\u6703\u81ea\u52d5\u88ab\u53d6\u6d88\uff1b\u5165\u5bbf\u6642\u6240\u7e73\u8cbb\u7528\u6216\u9918\u6578\u5c07\u4e0d\u4e88\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472821\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Room Inspection \u623f\u9593\u6aa2\u67e5<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472821\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">60.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">When necessary, the Warden Team or HMU staff members will carry out room inspection. The resident(s) will be informed beforehand. Residents shall not obstruct\u00a0the Warden Team or HMU staff members in the execution of their duty;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">61.\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">In case of emergency (including but not limited to flooding, fire or criminal issues), the University reserves the right to allow authorized personnel from the University and\/or HKSAR Government to access any rooms with the accompany of security personnel, for the purposes of:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Investigation of criminal cases.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Emergency repairs or maintenance works, posting important notices or installation of amenities.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Handling emergency, e.g. when it is \u00a0suspected that someone is in life threatening situation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">60.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u6709\u9700\u8981\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8077\u54e1\/\u820d\u76e3\u5718\u968a\u6703\u9032\u884c\u623f\u9593\u6aa2\u67e5\u3002\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u9810\u5148\u901a\u77e5\u5bbf\u751f\uff0c\u5bbf\u751f\u52d9\u5fc5\u5408\u4f5c\uff0c\u4e26\u4e0d\u5f97\u4ee5\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u59a8\u7919\u820d\u76e3\u5718\u968a\u6216\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8077\u54e1\u57f7\u884c\u8077\u52d9\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">61.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u9047\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1\uff08\u5305\u62ec\u6c34\u6d78\u3001\u706b\u8b66\u3001\u5211\u4e8b\u6848\u4ef6\u7b49\uff09\uff0c\u5728\u4fdd\u5b89\u54e1\u966a\u540c\u4e0b\uff0c\u6709\u95dc\u4e4b\u5927\u5b78\u53ca\u653f\u5e9c\u8077\u54e1\u53ef\u80fd\u5728\u6c92\u6709\u9810\u5148\u901a\u77e5\u5bbf\u751f\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u9032\u5165\u5bbf\u751f\u623f\u9593\uff08\u7121\u8ad6\u5bbf\u751f\u7576\u6642\u662f\u5426\u5728\u623f\u9593\u5167\uff09\uff0c\u4ee5\u9032\u884c\u4e0b\u5217\u7b49\u5de5\u4f5c\uff1a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u8abf\u67e5\u8a72\u5bbf\u751f\u6709\u6c92\u6709\u72af\u4e0b\u5211\u4e8b\u884c\u70ba\uff0c\u89f8\u72af\u6cd5\u5f8b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9032\u884c\u7dca\u6025\u7dad\u4fee\u5de5\u4f5c\u6216\u5f35\u8cbc\u91cd\u8981\u8cc7\u6599\u3001\u5b89\u88dd\u8a2d\u65bd<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9047\u6709\u7dca\u6025\u4e8b\u6545\uff0c\u5982\u61f7\u7591\u4efb\u4f55\u4eba\u58eb\u7684\u5b89\u5168\u53d7\u5230\u5a01\u8105\u6642<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472822\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Others \u5176\u4ed6\u60c5\u6cc1<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472822\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">62.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">The University reserves the right to request residents to withdraw from their room or the Halls for safety and public health reasons, affected residents will get a refund of the hall fee incurred;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">63.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall close all windows before leaving the room to avoid the room\/furniture from being damaged by shower or fire;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">64.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Residents who do not follow the check-in procedures, may not be allowed to enter the halls. Residents should arrange their own accommodation under such situation.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">62.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u57fa\u65bc\u516c\u773e\u5065\u5eb7\u53ca\u5b89\u5168\u7406\u7531\uff0c\u5927\u5b78\u6709\u6b0a\u8981\u6c42\u5bbf\u751f\u9077\u51fa\u623f\u9593\u6216\u5bbf\u820d\uff0c\u800c\u53d7\u5f71\u97ff\u5bbf\u751f\u65bc\u6b64\u671f\u9593\u7684\u5bbf\u8cbb\uff0c\u5c07\u6703\u76f8\u61c9\u7372\u5f97\u767c\u9084\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">63.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u96e2\u958b\u623f\u9593\u524d\u9700\u8981\u628a\u7a97\u6236\u95dc\u9589\uff0c\u4ee5\u514d\u96e8\u6c34\u6216\u71c3\u71d2\u7269\u54c1\u5f9e\u7a97\u5916\u9032\u5165\u623f\u9593\uff0c\u4ee4\u623f\u9593\u6216\u50a2\u5177\u53d7\u5230\u7834\u58de\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">64.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6c92\u6709\u4f9d\u7167\u76f8\u95dc\u6307\u5f15\u9032\u884c\u5165\u5bbf\u767b\u8a18\u8005\uff0c\u5c07\u4e0d\u6703\u7372\u51c6\u9032\u5165\u5bbf\u820d\u3002\u5bbf\u751f\u9808\u70ba\u672a\u80fd\u7372\u51c6\u9032\u5165\u5bbf\u820d\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u81ea\u884c\u5b89\u6392\u4f4f\u8655\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472823\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Interpretation of Residents\u2019 Handbook and Rules and Regulations for Residents <br>\u89e3\u91cb\u5bbf\u751f\u624b\u518a\u53ca\u5bbf\u751f\u5b88\u5247<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472823\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">65.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">The University has the final right of interpretation of the Residents\u2019 Handbook and all Rules and Regulations for the Residents;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 16.1562px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">65.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 546.844px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5927\u5b78\u4fdd\u7559\u5c0d\u5bbf\u751f\u624b\u518a\u53ca\u5bbf\u751f\u5b88\u5247\u5167\u6240\u6709\u689d\u4f8b\u53ca\u5176\u6709\u95dc\u8a73\u60c5\u4e4b\u6700\u7d42\u89e3\u91cb\u6b0a\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472824\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Revision of Rules and Regulations for Residents \u4fee\u6539\u5b88\u5247<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472824\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">66.<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">HMU reserves the final right to amend the Rules and Regulations for Residents during the residency period, notification will be made to residents if amendments are made. <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">66.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u4f4f\u5bbf\u671f\u5167\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u4fdd\u7559\u4efb\u4f55\u4fee\u8a02\u5bbf\u751f\u5b88\u5247\u4e4b\u6700\u7d42\u6b0a\u5229\u3002\u5982\u6709\u4fee\u8a02\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u767c\u4f48\u516c\u544a\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse472825\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Disciplinary Actions and Penalties \u9055\u898f\u7d00\u5f8b\u8655\u5206<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse472825\" data-parent=\"#sp-ea-4728\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">If a resident fails to observe any of these rules and regulations, the Warden Team \/HMU may consider exercising disciplinary actions or penalties to the resident.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Fine<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Confiscation of related item<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Verbal warning<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Warning letter<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Final written warning<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Termination of residence, remaining hall fee will not be refunded, deposit will be refunded to the resident after deducting the penalty (if applicable)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">The case will be forwarded to the University Disciplinary Committee for further follow-up<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">A resident has the right to appeal against the decision made by the Warden and\/or HMU. It is the responsibility of the appellant to file the appeal request duly and adequately. A written appeal has to be submitted to the Office of Vice President (University Administration) through email <a href=\"mailto:oavpua@hksyu.edu\">ovpua@hksyu.edu<\/a> within 7 working days of the written notice of sanction and must specify in detail the grounds of the appeal. Late appeals will not be considered.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u5bbf\u751f\u9055\u53cd\u5bbf\u820d\u5b88\u5247\uff0c\u820d\u76e3\u5718\u968a\/\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u5c07\u6703\u5c31\u500b\u5225\u9055\u898f\u4e8b\u9805\u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\uff0c\u4e26\u5c0d\u9055\u898f\u4e4b\u5bbf\u751f\u4f5c\u51fa\u4e0b\u5217\u4e4b\u4e00\u9805\uff08\u6216\u591a\u65bc\u4e00\u9805\uff09\u7d00\u5f8b\u8655\u5206\ufe30<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7f70\u6b3e\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">\u6c92\u6536\u6709\u95dc\u7269\u54c1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">\u53e3\u982d\u8b66\u544a<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">\u8b66\u544a\u4fe1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">\u6700\u5f8c\u8b66\u544a\u4fe1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">\u7d42\u6b62\u6709\u95dc\u5bbf\u751f\u4e4b\u4f4f\u5bbf\u8cc7\u683c\uff0c\u9918\u4e0b\u5bbf\u8cbb\u5c07\u4e0d\u7372\u767c\u9084\uff0c\u6309\u91d1\u6703\u5728\u6263\u9664\u56e0\u640d\u6bc0\u8a2d\u65bd\u800c\u5c0e\u81f4\u4e4b\u8ce0\u511f\uff08\u5982\u6709\uff09\u53ca\u76f8\u61c9\u4e4b\u884c\u653f\u8cbb\u5f8c\u9000\u9084\u9918\u6b3e<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5c07\u6709\u95dc\u500b\u6848\u8f49\u4ea4\u4e88\u5b78\u751f\u7d00\u5f8b\u59d4\u54e1\u6703\u8ddf\u9032<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">\u88ab\u7f70\u5bbf\u751f\u5982\u6b32\u5c31\u8655\u5206\u6c7a\u5b9a\u63d0\u51fa\u4e0a\u8a34\uff0c\u53ef\u65bc\u6536\u5230\u8655\u5206\u901a\u77e5\u5f8c\u4e03\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\u5167\uff0c\u4ee5\u66f8\u9762\u5f62\u5f0f\u900f\u904e\u96fb\u90f5<a href=\"mailto:oavpua@hksyu.edu\">ovpua@hksyu.edu<\/a> \u5411\u526f\u6821\u9577\uff08\u5927\u5b78\u884c\u653f\uff09\u8fa6\u516c\u5ba4\u63d0\u4ea4\u4e0a\u8a34\u7406\u64da\uff0c\u903e\u671f\u6982\u4e0d\u53d7\u7406\u3002<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-59\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-59\"> \r\n                             V. Operation Guides for Hall Amenities <br>\u5bbf\u820d\u8a2d\u65bd\u64cd\u4f5c\u6307\u5f15\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-59\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4678 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4678.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4678.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4678.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4678.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4678.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4678.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4678\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46780\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Internet Connection \u4e92\u806f\u7db2\u9023\u7dda<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46780\" data-parent=\"#sp-ea-4678\"><div class=\"ea-body\"> <p>\u00a0<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Resident can get internet connection if his\/her personal computer (PC) is equipped with a built-in ethernet network card. Prepare a network cable and connect the PC through the network port on the wall plate in your room for internet connection.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">If you still fail to get the internet connection, follow these instructions:<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Prepare a network cable and connect your PC through the network port on the wall plate in your room, restart your PC and try to connect again<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Configure the TCP\/IP network components and set it as Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Disable the proxy setting in your browser (Internet Explorer\/Chrome\/Firefox)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">If you wish to use a router, the router\u2019s WAN port has to connect with the network port on the wall plate in your room with a network cable before connecting the LAN port to your PC. For security reasons, always set a password.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Install and run anti-virus software in your computer and update the signature file regularly to ensure a real time protection is on. Free anti-virus software can be found from: FortiClient:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.forticlient.com\/\">http:\/\/www.forticlient.com\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Wi-Fi connection is available in the pantry at the Postgraduate residence floor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Please get in touch with the Computing Services Centre should you encounter any difficulties in internet connection at the Residence Halls (<a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/csc\/contact\/\">https:\/\/www4.hksyu.edu\/csc\/contact\/<\/a>)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u5728\u5bbf\u820d\u623f\u9593\u4e0a\u7db2\uff0c\u96fb\u8166\u9700\u6709\u7db2\u7d61\u5361\u53ca\u81ea\u5099\u7db2\u7d61\u7dda\uff0c\u7528\u7db2\u7d61\u7dda\u628a\u96fb\u8166\u548c\u623f\u9593\u5167\u7684\u63d2\u5ea7\u9023\u63a5\uff0c\u5373\u53ef\u4e0a\u7db2\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u679c\u4ecd\u672a\u80fd\u63a5\u901a\u7db2\u7d61\uff0c\u8acb\u8ddf\u96a8\u4ee5\u4e0b\u6b65\u9a5f\uff1a<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u7528\u7db2\u7d61\u7dda\u628a\u96fb\u8166\u548c\u5bbf\u820d\u5167\u7684\u63d2\u5ea7\u9023\u63a5\u5f8c\uff0c\u91cd\u65b0\u555f\u52d5\u96fb\u8166\uff0c\u518d\u6aa2\u67e5\u662f\u5426\u63a5\u901a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u8acb\u5728TCP\/IP\u8a2d\u5b9a\u4e2d\uff0c\u8a2d\u5b9a\u70ba\u300c\u81ea\u52d5\u53d6\u5f97 IP\u300d\uff08\u5373DHCP\uff09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u700f\u89bd\u5668\uff08Internet Explorer\/Chrome\/Firefox\uff09\u8a2d\u5b9a\u88e1\u53d6\u6d88 proxy \u7684\u8a2d\u5b9a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u5bec\u983b\u8def\u7531\u5668\/\u5bec\u983b\u5206\u4eab\u5668\uff0c\u7db2\u7d61\u7dda\u5fc5\u9808\u7531\u5bbf\u820d\u5167\u7684\u63d2\u5ea7\u9023\u63a5\u5230\u8def\u7531\u5668\/\u5206\u4eab\u5668\u7684WAN port\uff0c\u518d\u7531LAN port\u9023\u63a5\u5230\u500b\u4eba\u96fb\u8166\u3002\u70ba\u5b89\u5168\u8d77\u898b\uff0c\u8acb\u5efa\u7acb\u5bc6\u78bc\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u70ba\u9632\u6b62\u75c5\u6bd2\u5c0d\u500b\u4eba\u96fb\u8166\u53ca\u7db2\u7d61\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u8acb\u5b89\u88dd\u9632\u6bd2\u8edf\u4ef6\u53ca\u78ba\u4fdd\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\u75c5\u6bd2\u5b9a\u7fa9\u3002\u6709\u95dc\u7684\u514d\u8cbb\u8edf\u4ef6\u53ef\u53c3\u8003\u4ee5\u4e0b\u7db2\u5740: FortiClient:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.forticlient.com\/\">http:\/\/www.forticlient.com\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7814\u7a76\u751f\u5bbf\u820d\u6a13\u5c64\u7684\u8336\u6c34\u9593\u8a2d\u7121\u7dda\u7db2\u7d61\uff08Wi-Fi\uff09\u8986\u84cb\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u540c\u5b78\u5c0d\u8a2d\u5b9a\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u96e3\uff0c\u53ef\u806f\u7d61\u8cc7\u8a0a\u79d1\u6280\u90e8\u9580\uff08<a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/csc\/contact\/\">https:\/\/www4.hksyu.edu\/csc\/contact\/<\/a>\uff09<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46781\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Operation Guide for Washing Machines \u6d17\u8863\u6a5f\u64cd\u4f5c<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46781\" data-parent=\"#sp-ea-4678\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #d9ffb8;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">RC<\/span><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Washing Time<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Fee (HKD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Place your student ID card on the reader once (70\/82 minutes)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$8<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"font-size: 1rem;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Load the washing machine with clothes, do not overload the washing machine<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Pour washing powder or laundry detergent, close the machine door (Residents are advised to use low suds powder or liquid laundry detergent)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Locate the washing machine at the smart card reader<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Press \u201c#\u201d and place your student ID card on the reader for payment<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Notification will be shown on the screen if error occurs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">6.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Please repeat step 4 again after 30 seconds<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a07.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a0Press \u201c*\u201d to start the washing procedure<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a08.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Press \u201cSTART\u201d button on the washing machine as well to activate the washing procedure<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">9.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">The washing machine will stop automatically when the washing procedure is completed. Please pick up your laundry timely, otherwise the door of the washing machine maybe locked automatically after a long idle time.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\">\u00a0<\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Remarks:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">The smart card reader will resume to standby mode after a long idle time or if error occurs<\/span><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">If the balance in the student ID card is insufficient for the payment, \u201cNot Enough Money\u201d will be displayed and the washing machine will not be operated under this situation<\/span><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Please follow the operation guidelines displayed in the laundry room<\/span><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 12px;\">Should assistance is needed, please approach the security guards on duty.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #d9ffb8; width: 564px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a0<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 458px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u6d17\u8863\u6642\u9593<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 106px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u6536\u8cbb (\u6e2f\u5e63)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 458px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u62cd\u5361\u4e00\u6b21 (70\/82\u5206\u9418)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 106px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$8<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u653e\u7f6e\u8863\u7269\u65bc\u5099\u7528\u7684\u6d17\u8863\u6a5f\u5167\uff0c\u5207\u52ff\u8d85\u51fa\u6307\u5b9a\u8ca0\u8377<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5012\u5165\u7121\u6ce1\u6d17\u8863\u7c89\u53ca\u67d4\u9806\u5291\uff08\u8acb\u5148\u95b1\u8b80\u8863\u7269\u3001\u6d17\u8863\u7c89\u548c\u67d4\u9806\u5291\u4e0a\u7684\u6d17\u8863\u6307\u5f15\uff09\uff0c\u7136\u5f8c\u95dc\u4e0a\u6d17\u8863\u6a5f\u9580<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5230\u667a\u80fd\u5361\u4ed8\u6b3e\u53f0\uff0c\u627e\u51fa\u60a8\u6240\u9078\u6d17\u8863\u6a5f\u7684\u8b80\u5361\u5668<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6309\u4e0b\u300c#\u300d\uff0c\u7136\u5f8c\u62cd\u5361<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u672a\u80fd\u6210\u529f\u62cd\u5361\uff0c\u8b80\u5361\u5668\u5c4f\u5e55\u6703\u767c\u51fa\u63d0\u793a\u4fe1\u606f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">6.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">30\u79d2\u5f8c\u6703\u5f9e\u65b0\u958b\u59cb\u7a0b\u5e8f\uff0c\u8acb\u91cd\u8986\u6b65\u9a5f4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">7.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u7136\u5f8c\u6309\u300c*\u300d\u555f\u52d5\u6d17\u8863\u6a5f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">8.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u518d\u6309\u6d17\u8863\u6a5f\u4e0a\u7684\u300cSTART\u300d\u9375\uff0c\u4ee5\u555f\u52d5\u6d17\u8863\u7a0b\u5e8f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">9.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6d17\u8863\u5b8c\u6210\u5f8c\uff0c\u6d17\u8863\u6a5f\u6703\u81ea\u884c\u505c\u6b62\u904b\u4f5c\uff0c\u8acb\u9069\u6642\u53d6\u56de\u8863\u7269\uff0c\u5426\u5247\uff0c\u6a5f\u9580\u6216\u6703\u81ea\u52d5\u9396\u4e0a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\">\u00a0<\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a0\u5099\u8a3b\uff1a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u8f38\u5165\u932f\u8aa4\u6216\u6309\u9375\u904e\u6162\uff0c\u8b80\u5361\u5668\u5c07\u8fd4\u56de\u5099\u7528\u72c0\u614b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u5b78\u751f\u8b49\u9918\u984d\u4e0d\u8db3\u4ee5\u652f\u4ed8\u6240\u9078\u64c7\u7684\u904b\u4f5c\u6642\u6bb5\uff0c\u8b80\u5361\u5668\u6703\u986f\u793a\u300cNot Enough Money\u300d\uff0c\u6b64\u60c5\u6cc1\u4e0b\u6d17\u8863\u6a5f\u5c07\u4e0d\u6703\u6210\u529f\u555f\u52d5<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u4ea6\u53ef\u53c3\u8003\u5f35\u8cbc\u65bc\u6d17\u8863\u623f\u5167\u7684\u64cd\u4f5c\u8aaa\u660e<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u5982\u5728\u6d17\u8863\u904e\u7a0b\u9047\u5230\u56f0\u96e3\u6216\u9700\u8981\u5354\u52a9\uff0c\u53ef\u806f\u7d61\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46782\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Operation Guide for Dryers \u4e7e\u8863\u6a5f\u64cd\u4f5c<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46782\" data-parent=\"#sp-ea-4678\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Dryer Fee<\/span><\/strong><\/span>&nbsp;&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px;\">Key\/Tap Card<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #d9ffb8; text-align: center;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">RC<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Drying Time<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Fee<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">10 Minutes<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$2.5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">20 Minutes<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">30 Minutes<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$7.5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">40 Minutes<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$10<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">50 Minutes<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$12.5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"color: #000000;\">Recommended&nbsp;&nbsp;drying time<br \/>\n(Approx. 7 kg&nbsp;of wet clothes)&nbsp;<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Regular:<br \/>\n30 - 40 Minutes<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Thick clothes:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\"> 40 \u2013 60 Minutes<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"font-size: 1rem;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">a.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Load the dryer with clothes, do not overload the dryer.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">b.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Please refer to the dryer fee table below for the drying time.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">c.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Locate the dryer at the smart card reader (e.g. D1, D2, etc.);<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">d.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Press \u201c#\u201d to activate the smart card reader, the drying time is pre-set as 10mins each time. When \u201cPls Present Card\u201d is displayed on the smart card reader, please place the student ID card on top of the smart card reader.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">e.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">If residents would like to extend the drying time (10 mins per time), please press \u201c#\u201d and place your student ID card on the smart card reader.<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">f.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">Time for drying will be displayed on the dryer (1000 represents 10mins, 2000 represents 20mins).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">g.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">&nbsp;Press \u201cSTART\u201d button on the dryer as well to activate the drying procedure.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">h.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">The dryer will stop automatically when the drying procedure is completed. Please pick up your laundry in a timely to leave the space for other residents.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\">&nbsp;<\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Remarks:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">The card reader will return to standby mode after a long idle time or if error occurs<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">If the balance in the student ID card is not enough for the payment, \u201cNot Enough Money\u201d will be displayed and the operation will cease<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\" colspan=\"3\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e7e\u8863\u6a5f\u6536\u8cbb<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 49px;\" rowspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u6309\u9215 \/ \u62cd\u5361\u6b21\u6578<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #d9ffb8; text-align: center; height: 24px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13 <\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u4e7e\u8863\u6642\u9593<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u6536\u8cbb<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">10 \u5206\u9418<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$2.5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">20 \u5206\u9418<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">30 \u5206\u9418<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$7.5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">40 \u5206\u9418<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$10<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">50 \u5206\u9418<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">$12.5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 51px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5efa\u8b70\u4e7e\u8863\u6642\u9593\uff08\u4ee57\u516c\u65a4\u6fd5\u8863\u7269\u8a08\uff09&nbsp;<\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 51px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e00\u822c\u8863\u7269<br \/>\n30 - 40 \u5206\u9418<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 51px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 51px;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u539a\u8eab\u8863\u7269 <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\"> 40 \u2013 60 \u5206\u9418<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"font-size: 1rem;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">a.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u653e\u7f6e\u8863\u7269\u65bc\u5099\u7528\u7684\u4e7e\u8863\u6a5f\u5167\uff0c\u5207\u52ff\u8d85\u51fa\u6307\u5b9a\u8ca0\u8377<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">b.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u4e7e\u8863\u6642\u9593\uff0c\u8acb\u53c3\u8003\u4e0b\u5217\u7684\u300c\u4e7e\u8863\u6a5f\u6536\u8cbb\u300d\u8868<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">c.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u5230\u667a\u80fd\u5361\u4ed8\u6b3e\u53f0\uff0c\u627e\u51fa\u4f60\u6240\u9078\u4e7e\u8863\u6a5f\u7684\u8b80\u5361\u5668<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">d.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u6309\u4e0b\u300c#\u300d\u4ee5\u555f\u52d5\u8b80\u5361\u5668\uff0c\u4e7e\u8863\u6642\u9593\u6bcf\u6b21\u9810\u8a2d\u70ba10\u5206\u9418\u3002\u7576\u8b80\u5361\u5668\u5c4f\u5e55\u986f\u793a\u300cPls Present Card\u300d\u5f8c\uff0c\u8acb\u5c07\u5b78\u751f\u8b49\u653e\u5230\u8b80\u5361\u5668\u4e0a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">e.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u5982\u5bbf\u751f\u9700\u8981\u5ef6\u9577\u4e7e\u8863\u6642\u9593\uff08\u4ee5\u6bcf10\u5206\u9418\u8a08\uff09\uff0c\u8acb\u518d\u6b21\u6309\u300c#\u300d\u4e26\u628a\u5b78\u751f\u8b49\u653e\u5230\u8b80\u5361\u5668\u4e0a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">f.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e7e\u8863\u6a5f\u6a5f\u8eab\u6703\u986f\u793a\u4e7e\u8863\u6240\u9700\u6642\u9593\uff081000\u4ee3\u886810\u5206\u9418\uff0c2000\u4ee3\u886820\u5206\u9418\uff09<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">g.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">\u518d\u6309\u4e7e\u8863\u6a5f\u4e0a\u7684\u300cSTART\u300d\u9375\uff0c\u4ee5\u555f\u52d5\u4e7e\u8863\u7a0b\u5e8f<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px; color: #008000;\">h.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u4e7e\u8863\u5b8c\u6210\u5f8c\uff0c\u4e7e\u8863\u6a5f\u6703\u81ea\u884c\u505c\u6b62\u904b\u4f5c\u3002\u8acb\u9069\u6642\u53d6\u56de\u8863\u7269\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5176\u4ed6\u5bbf\u751f\u4f7f\u7528<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5099\u8a3b\uff1a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u8f38\u5165\u932f\u8aa4\u6216\u6309\u9375\u904e\u6162\uff0c\u8b80\u5361\u5668\u5c07\u8fd4\u56de\u5099\u7528\u72c0\u614b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u5b78\u751f\u8b49\u9918\u984d\u4e0d\u8db3\u4ee5\u652f\u4ed8\u6240\u9078\u64c7\u7684\u904b\u4f5c\u6642\u6bb5\uff0c\u8b80\u5361\u5668\u6703\u986f\u793a\u300cNot Enough Money\u300d\uff0c\u6b64\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4e7e\u8863\u6a5f\u5c07\u4e0d\u6703\u6210\u529f\u555f\u52d5<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-60\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-60\"> \r\n                             VI. Check-out Guidelines <br> \u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u6307\u5f15\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-60\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4679 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4679.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4679.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4679.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4679.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4679.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4679.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4679\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46790\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Check-out Guidelines \u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u6307\u5f15 <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46790\" data-parent=\"#sp-ea-4679\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall visit HMU\u2019s office during office hours for getting the check-out procedures done before 11 a.m. on the latest check-out date. Resident can authorize other personnel to complete the check-out procedure for him\/ her.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents who fail to check-out by the last day of the specified accommodation period shall be liable to pay a daily penalty charge of HK$500 (capped at 7 days) for late check-out. Once the accommodation period is over, access right granted to the resident\u2019s student ID card will be terminated, residents will not be allowed to access the Residence Halls again. Those who could not undergo the check-out procedures on or before the official check-out date should approach HMU immediately for late check-out arrangement. HMU reserves the right to dispose of any personal belongings left behind in the residence room after the accommodation period. HMU or the University will not be responsible for any of the resident\u2019s loss.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents must clean up the room and remove all rubbish before moving out. Otherwise, he\/she will not be offered any on-campus accommodation in the future. The University reserves the right to charge at least HK$1,000 for cleaning up the room if he\/she refuses to clean up the room and remove all rubbish on his\/her own.If there are electrical equipment which under the Producer Responsibility Scheme on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), such as air-conditioners, refrigerators, washing machines, televisions, computers, printers, scanners and monitors, etc., an additional recycling levy will be charged as an administrative fee.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9808\u65bc\u6700\u5f8c\u9000\u5bbf\u65e5\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u534811: 00\u524d\u65bc\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u4e8b\u8655\u59a5\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u4e26\u642c\u96e2\u5bbf\u820d\u3002\u5982\u5bbf\u751f\u4e0d\u80fd\u65bc\u9650\u671f\u5167\u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\uff0c\u53ef\u7533\u8acb\u6388\u6b0a\u4ed6\u4eba\u4ee3\u8fa6\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u7684\u4f4f\u5bbf\u671f\u5c46\u6eff\u5f8c\uff0c\u5bbf\u751f\u7684\u5b78\u751f\u8b49\u6240\u8f09\u6709\u7684\u5bbf\u820d\u6b0a\u9650\u6703\u81ea\u52d5\u505c\u6b62\uff0c\u5c46\u6642\uff0c\u4ecd\u672a\u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u7684\u5bbf\u751f\uff0c\u5747\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u5b78\u751f\u8b49\u9032\u5165\u5bbf\u820d\u3002\u903e\u671f\u9000\u5bbf\u7684\u5bbf\u751f\u61c9\u5118\u65e9\u806f\u7d61\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\uff0c\u4ee5\u4f5c\u51fa\u9069\u5207\u5b89\u6392\u3002\u5426\u5247\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u5411\u5176\u6536\u53d6\u6709\u95dc\u903e\u671f\u9000\u5bbf\u7f70\u6b3e\u6bcf\u65e5\u6e2f\u5e63$500\uff0c\u4e0a\u9650\u70ba7\u5929\u30027\u5929\u5f8c\uff0c\u623f\u9593\u5167\u7684\u7269\u54c1\u5747\u6703\u88ab\u68c4\u7f6e\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6216\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u4e0d\u6703\u4f5c\u51fa\u4efb\u4f55\u8ce0\u511f\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u96e2\u958b\u5bbf\u820d\u524d\u5fc5\u9700\u78ba\u4fdd\u623f\u9593\u6574\u6f54\u53ca\u5e36\u8d70\u6240\u6709\u5783\u573e\uff0c\u9055\u8005\u5728\u5f80\u5f8c\u7684\u5b78\u671f\u5c07\u53ef\u80fd\u4e0d\u6703\u7372\u5f97\u5bbf\u4f4d\u3002\u82e5\u5bbf\u751f\u4e0d\u9858\u610f\u81ea\u884c\u6e05\u7406\u500b\u4eba\u7269\u54c1\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6709\u6b0a\u5411\u5df2\u9000\u5bbf\u4e4b\u5bbf\u751f\u6536\u53d6\u6700\u5c11\u6e2f\u5e63$1,000\u7684\u6e05\u6f54\u8cbb\u7528\u3002\u5982\u6709\u653f\u5e9c\u300c\u56db\u96fb\u4e00\u8166\u300d\u8a08\u5283\u4e4b\u96fb\u5668\uff0c\u5305\u62ec\u96ea\u6ac3\u3001\u96fb\u8166\u3001\u6253\u5370\u6a5f\u3001\u986f\u793a\u5668\u7b49\uff0c\u5c07\u984d\u5916\u6536\u53d6\u76f8\u61c9\u4e4b\u5faa\u74b0\u518d\u9020\u5fb5\u8cbb\u4f5c\u884c\u653f\u8cbb\u7528\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46791\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Check-out Procedures \u9000\u5bbf\u624b\u7e8c<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46791\" data-parent=\"#sp-ea-4679\"><div class=\"ea-body\"> <p><span style=\"font-size: 12px;\"><u>The check-out arrangement may vary with the actual situation. Please refer to the notice of check-out arrangement in times of check-out months.<\/u><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Clear all the personal belongings and clean the room. Remove all the decorations both on the door and inside the room. Put all the rubbish in the rubbish bin. Any large items such as carton boxes and electrical appliances shall be discarded to the garbage chamber located on G\/F of the Resident Halls.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Restore the furniture setting of your residence room to the original setting.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Close all the windows, lock the door and ensure all electrical appliances are turned off.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Ensure your personal utensils and cook sets at the common room are not left behind<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Ensure your food and beverage stored inside the refrigerator are not left behind.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">6.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Make check-out appointment with HMU in advance and\/ or HMU will arrange the room inspection for check-out.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">7.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Bring along your student ID card, air-con remote control, keys for door and mailbox to the HMU Office for completing the check-out procedure; A penalty of HK$120\/key will be charged if the resident has lost any key<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\"><u>\u9000\u5bbf\u5b89\u6392\u6216\u56e0\u61c9\u60c5\u6cc1\u6709\u8b8a\uff0c\u8a73\u898b\u9000\u5bbf\u524d\u5915\u4e4b\u9000\u5bbf\u5b89\u6392\u901a\u544a\u3002<\/u><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u628a\u623f\u9593\u5167\u6240\u6709\u500b\u4eba\u7269\u54c1\u5e36\u8d70\uff0c\u4e26\u5c07\u623f\u9593\u6253\u6383\u4e7e\u6de8\uff0c\u62c6\u9664\u623f\u9593\u5167\u53ca\u623f\u9580\u4e0a\u7684\u6240\u6709\u88dd\u98fe\uff0c\u4e26\u5c07\u6240\u6709\u5783\u573e\u653e\u9032\u5783\u573e\u6876\u3002\u8f03\u5927\u578b\u4e4b\u5783\u573e\uff08\u5982\u7d19\u7bb1\u53ca\u96fb\u5668\uff09\u8acb\u5bbf\u751f\u81ea\u884c\u642c\u904b\/\u68c4\u7f6e\u65bc\u5730\u9762\u6a13\u5c64\u4e4b\u5783\u573e\u623f\u5167\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u78ba\u5b9a\u623f\u5167\u50a2\u5177\u7684\u4f4d\u7f6e\u8207\u5165\u5bbf\u6642\u6240\u64fa\u653e\u7684\u76f8\u540c\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u95dc\u4e0a\u6240\u6709\u96fb\u6e90\u3001\u7a97\u6236\u53ca\u623f\u9580\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6e05\u7406\u8336\u6c34\u9593\u5167\u7684\u500b\u4eba\u716e\u98df\u7528\u5177\u3001\u96fb\u5668\u53ca\u5668\u76bf\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">5.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6e05\u7406\u96ea\u6ac3\u5167\u7684\u500b\u4eba\u98df\u7269\u53ca\u98f2\u6599\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">6.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u8207\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u9810\u7d04 \/ \u7531\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u5b89\u6392\u9032\u884c\u623f\u9593\u8a2d\u65bd\u6aa2\u67e5\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">7.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5e36\u540c\u5b78\u751f\u8b49\u3001\u51b7\u6c23\u6a5f\u9059\u63a7\u5668\u3001\u9470\u5319\u5927\u9580\u9470\u5319\u53ca\u4fe1\u7bb1\u9470\u5319\u5230\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u7406\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\uff0c\u907a\u5931\u9470\u5319\u53ca\u63db\u9396\u8cbb\u7528\u70ba\u6bcf\u689dHK$120\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46792\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Check-out Time & Severe Weather Arrangements <br>\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u8fa6\u7406\u6642\u9593\u3001\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u4e0b\u7684\u7279\u5225\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46792\" data-parent=\"#sp-ea-4679\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Check-out Time&nbsp;\u9000\u5bbf\u624b\u7e8c\u8fa6\u7406\u6642\u9593<\/strong> <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Monday to Friday&nbsp; 10:00 a.m. \u2013 12 p.m. and 2 p.m. - 5:30 p.m.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">Closed on Saturday, Sunday, public holiday and University holiday<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94&nbsp; \u4e0a\u5348\u5341\u6642\u81f3\u4e2d\u5348\u5341\u4e8c\u6642\u53ca\u4e0b\u5348\u4e8c\u6642\u81f3\u4e94\u6642\u4e09\u5341\u5206<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u661f\u671f\u516d\u3001\u661f\u671f\u65e5\u3001\u516c\u773e\u5047\u671f\u53ca\u9999\u6e2f\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u5047\u671f\u4f11\u606f&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46793\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Post Check-out Mail Arrangement \u9000\u5bbf\u5f8c\u90f5\u4ef6\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46793\" data-parent=\"#sp-ea-4679\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a01.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residents shall change their mailing address before the end of their residency. HMU will not store or redirect any mails or parcels for residents once their the residential period is over.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a02.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Unclaimed mails will be returned to the sender or the Hong Kong Post.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a01.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5bbf\u751f\u9808\u65bc\u9000\u5bbf\u524d\u81ea\u884c\u5b89\u6392\u66f4\u6539\u901a\u8a0a\u5730\u5740\u4e8b\u5b9c\u3002\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u4e0d\u6703\u66ff\u5bbf\u751f\u8f49\u4ea4\u6216\u4fdd\u5b58\u90f5\u4ef6\/ \u5305\u88f9\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a02.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u7121\u4eba\u8a8d\u9818\u4e4b\u90f5\u4ef6\uff0c\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u6703\u5b89\u6392\u9000\u9084\u90f5\u653f\u7f72\/ \u9001\u905e\u6a5f\u69cb\/ \u5bc4\u4ef6\u8005\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse46794\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Severe Weather Arrangements \u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u4e0b\u7684\u7279\u5225\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse46794\" data-parent=\"#sp-ea-4679\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a01.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">Residence check-out date will be postponed to the next working day if the Black Rainstorm Warning Signal or Tropical\u00a0Cyclone Warning Signal\u00a0No.8 (or above) is hoisted on the latest check-out date.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a01.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u6700\u5f8c\u9000\u5bbf\u65e5\u9047\u6709\u9ed1\u8272\u66b4\u96e8\u6216\u98b1\u98a8\uff088\u865f\u6216\u4ee5\u4e0a\uff09\uff0c\u6700\u5f8c\u9000\u5bbf\u65e5\u5c07\u9806\u5ef6\u81f3\u4e0b\u4e00\u500b\u5de5\u4f5c\u65e5\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-61\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-61\"> \r\n                             VII. Emergency Guidelines and Contact Numbers <br> \u8655\u7406\u7a81\u767c\u4e8b\u60c5\u6307\u5f15\u53ca\u7dca\u6025\u6c42\u52a9\u8cc7\u6599\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-61\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p><style type=\"text\/css\"> #sp-ea-4209 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;} .sp-easy-accordion iframe {width: 100%;}#sp-ea-4209.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4209.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4209.sp-easy-accordion  .sp-ea-single .ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4209.sp-easy-accordion  .sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4209.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-4209.sp-easy-accordion  .sp-ea-single  .ea-header a .ea-expand-icon.fa {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp-ea-4209\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ex-icon=\"fa-minus\" data-col-icon=\"fa-plus\"  data-ea-active=\"ea-click\"  data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\"><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse42090\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Fire Hazard \u706b\u8b66<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse42090\" data-parent=\"#sp-ea-4209\"><div class=\"ea-body\"> <ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">When the fire alarm sounds<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Leave &nbsp;the Residence Hall immediately in an orderly and calm manner with the nearest available emergency escape route, DO NOT use the elevators!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">In case of real fire<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">If the fire alarm has not sounded, activate the fire alarm, shout and remind people around to evacuate.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Under safe condition, evacuate with your mobile phone, a wet towel, door key and your student ID card.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Close the room door before you leave.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Under safe condition, call and inform security guards on duty of the situation (Tel.: 2804 8566).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Under safe condition, residents may attempt to extinguish the fire by using suitable fire fighting equipment nearby (e.g. Fire extinguishers and fire blanket). This, however, should be discontinued when the fire is out of control. Evacuate at once.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Leave the Residence Hall as quickly as possible in an orderly and calm manner with the nearest available emergency escape route. Stay alert at all times.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;In&nbsp;case of fire outbreak during evacuation, close the emergency exit door immediately and locate another emergency escape route. DO NOT use the elevators! <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Action on being caught in smoke<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">If caught in a smoke filled area, crawl to escape.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">If there is difficulty in getting into a smoke-free escape route:<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Return to room and close the door. Seal any gaps around the door with wet towels;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Open or break the windows, allow fresh air in;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Cover your nose and mouth and a wet towel;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; height: 1px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 1px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Wave a towel or shirt and shout from the window to signal for help, DO NOT put your head or your hand out of the&nbsp;window!<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u7576\u706b\u8b66\u9418\u97ff\u8d77\u6642<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u6240\u6709\u4eba\u58eb\u61c9\u505c\u6b62\u6240\u6709\u9032\u884c\u4e2d\u4e4b\u6d3b\u52d5\uff0c\u4fdd\u6301\u51b7\u975c\uff0c\u4e26\u6cbf\u9003\u751f\u901a\u9053\u5118\u5feb\u96e2\u958b\u5927\u6a13\u3002\u5207\u52ff\u4f7f\u7528\u5347\u964d\u6a5f\uff01<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u767c\u73fe\u706b\u8b66<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u8b66\u9418\u4ecd\u672a\u97ff\u8d77\uff0c\u61c9\u7acb\u5373\u6309\u52d5\u5c31\u8fd1\u8b66\u9418\uff0c\u4e26\u9ad8\u8072\u547c\u53eb\uff0c\u4ee5\u63d0\u9192\u8eab\u65c1\u4eba\u58eb\u4e00\u8d77\u9003\u751f\uff1b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u60c5\u6cc1\u8a31\u53ef\u4e4b\u4e0b\uff0c\u8acb\u651c\u5e36\u624b\u63d0\u96fb\u8a71\u3001\u6fd5\u6bdb\u5dfe\u3001\u5b78\u751f\u8b49\u53ca\u623f\u9580\u9396\u5319\u9003\u751f\uff1b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u96e2\u958b\u623f\u9593\u6642\uff0c\u61c9\u628a\u623f\u9580\u95dc\u4e0a\uff1b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u5b89\u5168\u60c5\u6cc1\u4e0b\u64a5\u96fb\u8a71\u5230\u5927\u5802\u4fdd\u5b89\u6ac3\u53f0\uff08\u96fb\u8a71\uff1a2804 8566\uff09\uff0c\u4e26\u6e05\u695a\u6307\u51fa\u706b\u8b66\u4f4d\u7f6e\uff1b <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u5b89\u5168\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u5728\u5834\u4eba\u58eb\u53ef\u5617\u8a66\u4f7f\u7528\u6ec5\u706b\u8a2d\u5099\uff08\u5982\u6ec5\u706b\u7b52\u3001\u6ec5\u706b\u6c08\uff09\u5c07\u706b\u64b2\u6ec5\uff0c\u5982\u706b\u8b66\u4e00\u65e6\u7121\u6cd5\u63a7\u5236\uff0c\u61c9\u7acb\u5373\u505c\u6b62\u6551\u706b\u4e26\u8fc5\u901f\u9003\u751f\uff1b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u9003\u751f\u6642\uff0c\u61c9\u4fdd\u6301\u93ae\u5b9a\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9003\u751f\u8def\u7dda\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u4e26\u7559\u610f\u901a\u9053\u6709\u5426\u88ab\u706b\u52e2\u6ce2\u53ca\uff1b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u706b\u52e2\u8feb\u8fd1\uff0c\u61c9\u7acb\u5373\u628a\u9632\u706b\u9580\u95dc\u4e0a\uff0c\u6539\u7528\u5176\u5b83\u8def\u5f91\u9003\u751f\u3002\u5207\u52ff\u4f7f\u7528\u5347\u964d\u6a5f\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u82e5\u88ab\u6fc3\u7159\u570d\u56f0<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u61c9\u5c07\u8eab\u9ad4\u9760\u8fd1\u5730\u9762\uff0c\u4ee5\u530d\u5310\u524d\u9032\u65b9\u5f0f\u9003\u96e2\u73fe\u5834\uff1b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u8d70\u5eca\u6eff\u4f48\u6fc3\u7159\uff0c\u7121\u6cd5\u9003\u96e2\u5bbf\u820d\u5927\u6a13\uff0c\u61c9\u7acb\u5373\uff1a<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">1.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u8fd4\u56de\u623f\u9593\u4e26\u628a\u623f\u9580\u95dc\u4e0a\uff0c\u4ee5\u6fd5\u6bdb\u5dfe\u5c01\u9580\u908a\u7684\u7f45\u9699\uff0c\u4ee5\u514d\u6fc3\u7159\u9032\u5165\u623f\u9593\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u6253\u958b\u7a97\u6236\u6216\u6253\u7834\u5bc6\u5c01\u4e4b\u7a97\u6236\uff0c\u76e1\u91cf\u4fdd\u6301\u7a7a\u6c23\u6d41\u901a\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u4ee5\u6fd5\u6bdb\u5dfe\u4fdd\u8b77\u53e3\u548c\u9f3b\uff1b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12px;\">4.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12px;\">\u5728\u7a97\u524d\u5411\u5916\u5927\u8072\u547c\u6551\u53ca\u63ee\u52d5\u6bdb\u5dfe\u7b49\u7269\u54c1\uff0c\u4f46\u5207\u52ff\u5c07\u80a2\u9ad4\u4f38\u51fa\u7a97\u5916\uff01<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse42091\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Typhoon or Rainstorm Warning Arrangements \u98b1\u98a8\u6216\u66b4\u96e8\u5b89\u6392<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse42091\" data-parent=\"#sp-ea-4209\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">When a severe weather warning signal is hoisted, residents shall take proper precautions and ensure all windows are closed.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">When the Black Rainstorm Warning\u00a0Signal or the Tropical Cyclone\u00a0Warning\u00a0Signal No. 8 (or above) is in force, residents shall stay in-door; all activities on campus will be suspended. Residents shall aware of the operation hours of the University cafeteria.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7576\u98b1\u98a8\u6216\u66b4\u96e8\u8b66\u544a\u8a0a\u865f\u751f\u6548\u6642\uff0c\u5bbf\u751f\u61c9\u4f5c\u51fa\u9069\u7576\u9810\u9632\u63aa\u65bd\uff0c\u78ba\u4fdd\u6240\u6709\u7a97\u6236\u95dc\u59a5\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7576\u9ed1\u8272\u66b4\u96e8\u8b66\u544a\uff0c\u6216\u516b\u865f\uff08\u6216\u4ee5\u4e0a\uff09\u98b1\u98a8\u8a0a\u865f\u751f\u6548\u6642\uff0c\u61c9\u7559\u5728\u5ba4\u5167\uff1b\u800c\u6821\u5712\u5167\u4e00\u5207\u6d3b\u52d5\u4ea6\u6703\u505c\u6b62\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8acb\u5bbf\u751f\u7559\u610f\u5927\u5b78\u98ef\u5802\u670d\u52d9\u6642\u9593\u6216\u6703\u6709\u6240\u8b8a\u66f4\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse42092\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Injury and Illness \u640d\u50b7\u6216\u75be\u75c5<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse42092\" data-parent=\"#sp-ea-4209\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Minor Injuries: First Aid Kits are equipped on\u00a0the residence floor and in the Security Office;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Serious Injuries or illnesses: Seek help from security guards on duty (Tel.: 2804 8566);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Call for ambulance service<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u5c6c\u8f15\u5fae\u640d\u50b7\uff1a\u5730\u9762\u5c64\u53ca\u5bbf\u820d\u6a13\u5c64\u5747\u8a2d\u6709\u6025\u6551\u7bb1\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u5c6c\u8f03\u56b4\u91cd\u53d7\u50b7\u6216\u60a3\u75c5\uff1a\u53ef\u5411\u5927\u5802\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u6c42\u52a9\uff08\u96fb\u8a71\uff1a2804 8566\uff09\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u81ea\u884c\u53ec\u559a\u6551\u50b7\u8eca<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse42093\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Elevator Malfunction \u5347\u964d\u6a5f\u6545\u969c<\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse42093\" data-parent=\"#sp-ea-4209\"><div class=\"ea-body\"> <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">If you are trapped in the elevator, please stay calm. Raise the alarm and keep contact with the security guards on duty through the intercom. Inform the security guards if you are feeling unwell.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u5982\u88ab\u56f0\u5347\u964d\u6a5f\u5167\uff0c\u61c9\u4fdd\u6301\u93ae\u5b9a\uff0c\u6309\u4e0b\u8b66\u9418\u53ca\u900f\u904e\u5c0d\u8b1b\u6a5f\u8207\u63a5\u5f85\u8655\u8077\u54e1\u806f\u7d61\uff1b\u5982\u88ab\u56f0\u8005\u611f\u5230\u8eab\u9ad4\u4e0d\u9069\uff0c\u61c9\u5373\u6642\u900f\u904e\u5c0d\u8b1b\u6a5f\u901a\u77e5\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card  sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse42094\" href=\"\"><i class=\"ea-expand-icon fa fa-plus\"><\/i> <font size='2pt'>Emergency Numbers \u7dca\u6025\u806f\u7d61\u96fb\u8a71  <\/font><\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse42094\" data-parent=\"#sp-ea-4209\"><div class=\"ea-body\"> <ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px; font-family: inherit;\">In case of emergency (During non-office hours), residents can seek help from:<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Security Guards on duty (24 hours)&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">(Tel.: R&amp;A 2806 5117 \/ RC 2804 8566);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Warden Team, or on-duty staff;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">Other Emergency Numbers<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 286px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Institution<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.047px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Address<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 92.9531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Tel.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 286px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Emergency Services (police, fire &amp; ambulance)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.047px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 92.9531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">999<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 286px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Fire Services Department \u2013 Ambulance Services<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.047px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 92.9531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2735 3355<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 286px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Ruttonjee Hospital<br \/>\n<\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.047px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">266 Queen's Road East, Wan Chai, HK<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 92.9531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2291 2000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 286px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.047px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">3 Lok Man Road, Chai Wan, HK<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 92.9531px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2595 7920<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u9047\u6709\u7dca\u6025\u4e8b\u6545\uff08\u975e\u8fa6\u516c\u6642\u9593\uff09\uff0c\u5bbf\u751f\u53ef\u5f9e\u4e0b\u5217\u9014\u5f91\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9\uff1a<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u806f\u7d61\u5927\u5802\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\uff0824 \u5c0f\u6642\uff09\uff08\u96fb\u8a71\uff1a\u5bbf\u820d\u6587\u5eb7\u5927\u6a132806 5117 \/ \u7814\u7a76\u9662\u7d9c\u5408\u5927\u6a13 2804 8566\uff09\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">\u7d93\u7531\u7576\u503c\u4fdd\u5b89\u4eba\u54e1\u806f\u7d61\u7576\u503c\u820d\u76e3\u5718\u968a\u8077\u54e1<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u5176\u4ed6\u7dca\u6025\u806f\u7d61\u96fb\u8a71&nbsp;<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 211.859px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u6a5f\u69cb<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 167.141px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5730\u5740<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; height: 25px; width: 169px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u96fb\u8a71<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 211.859px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u9999\u6e2f\u8b66\u52d9\u8655\u7dca\u6025\u6c42\u52a9\u71b1\u7dda &nbsp;&nbsp;<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 167.141px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; height: 25px; width: 169px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">999<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 211.859px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u6d88\u9632\u8655\u6551\u8b77\u8eca\u8abf\u6d3e\u4e2d\u5fc3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 167.141px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; height: 25px; width: 169px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2735 3355<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 211.859px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u5f8b\u6566\u6cbb\u91ab\u9662<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.141px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u9999\u6e2f\u7063\u4ed4\u7687\u540e\u5927\u9053\u6771266\u865f<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 169px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2291 2000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 211.859px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u6771\u5340\u5c24\u5fb7\u592b\u4eba\u90a3\u6253\u7d20\u91ab\u9662<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 167.141px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u9999\u6e2f\u67f4\u7063\u6a02\u6c11\u9053 3 \u865f<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; width: 169px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">2595 7920<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-62\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-62\"> \r\n                             VIII. Contact HMU\u00a0<br> \u806f\u7d61\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-62\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <table> <tbody> <tr> <td colspan=\"3\"><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Hall Management Unit Office\u00a0\u5bbf\u820d\u7ba1\u7406\u90e8\u8fa6\u4e8b\u8655<\/span><\/strong><\/td> <\/tr> <tr> <td><span style=\"font-size: 12px;\">Phone:<\/span> <br \/><span style=\"font-size: 12px;\">\u96fb\u8a71 :<\/span><\/td> <td colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px;\">+852 2804-8562<\/span><\/td> <\/tr> <tr> <td><span style=\"font-size: 12px;\">Email:<\/span> <br \/><span style=\"font-size: 12px;\"> \u96fb\u90f5 :<\/span><\/td> <td colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px;\">hmu@hksyu.edu<\/span><\/td> <\/tr> <tr> <td><span style=\"font-size: 12px;\">Address:<\/span> <br \/><span style=\"font-size: 12px;\">\u5730\u5740:<\/span><\/td> <td colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px;\">H 301, Residential and Amenities Complex,\u00a0<br \/>8 Wai Tsui Road, Braemar Hill, North Point<\/span> <br \/><span style=\"font-size: 12px;\"> \u5317\u89d2\u5bf6\u99ac\u5c71\u6167\u7fe0\u9053 8 \u865f\u5bbf\u820d\u6587\u5eb7\u5927\u6a13H 301\u5ba4<\/span><\/td> <\/tr> <tr> <td rowspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12px;\">Office Hour: <br \/>\u8fa6\u516c\u6642\u9593 :<\/span><\/td> <td> <p><span style=\"font-size: 12px;\">Monday to Friday<\/span> <br \/><span style=\"font-size: 12px;\"> \u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94<\/span><\/p> <\/td> <td><span style=\"font-size: 12px;\">09:00 - 13:00, <br \/>14:00 - 18:00<\/span><\/td> <\/tr> <tr> <td> <p><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a0Saturdays, Sundays, Public Holidays and <br \/>University\u00a0 Holidays<\/span> <span style=\"font-size: 12px;\"> \u00a0<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u661f\u671f\u516d\u3001\u65e5\u3001\u516c\u773e\u5047\u671f\u53ca\u5927\u5b78\u5047\u671f<\/span><\/p> <\/td> <td><span style=\"font-size: 12px;\">Closed<\/span> <span style=\"font-size: 12px;\"> \u4f11\u606f<\/span><\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table> <p>&nbsp;<\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-63\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-63\"> \r\n                             Health Advices on Prevention of Pneumonia and Respiratory Tract Infection <br>\u9810\u9632\u80ba\u708e\u53ca\u547c\u5438\u9053\u50b3\u67d3\u75c5\u5065\u5eb7\u5efa\u8b70\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-63\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p><br \/><a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/infectious-disease-advices-2.jpg\"><img style=\"width: 100%;\" src=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/infectious-disease-advices-2.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p> <p><br \/><a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/infectious-disease-advices-1.jpg\"><img style=\"width: 100%;\" src=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/infectious-disease-advices-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div><\/div><\/div>   <\/div>\n              <\/div>\n<p>If there is any inconsistency or ambiguity between the Chinese version and the English version of the content of this Handbook, the Chinese version shall prevail.<br \/>\u82e5\u5bbf\u751f\u624b\u518a\u4e2d\u3001\u82f1\u6587\u5169\u500b\u7248\u672c\u7684\u5167\u5bb9\u6709\u4efb\u4f55\u62b5\u89f8\u6216\u4e0d\u76f8\u7b26\u4e4b\u8655\uff0c\u61c9\u4ee5\u4e2d\u6587\u7248\u672c\u70ba\u6e96\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-26-PG-Residents-Handbook.pdf\">PDF Version<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Residents\u2019 Handbook (Postgraduate Residence) \u5bbf\u751f\u624b\u518a (\u7814\u7a76\u751f\u9069\u7528) If there is any inconsistency or ambiguity between the Chinese version and the English version of the content of this Handbook, the Chinese version shall prevail.\u82e5\u5bbf\u751f\u624b\u518a\u4e2d\u3001\u82f1\u6587\u5169\u500b\u7248\u672c\u7684\u5167\u5bb9\u6709\u4efb\u4f55\u62b5\u89f8\u6216\u4e0d\u76f8\u7b26\u4e4b\u8655\uff0c\u61c9\u4ee5\u4e2d\u6587\u7248\u672c\u70ba\u6e96\u3002 PDF Version<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4682"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8126,"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4682\/revisions\/8126"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www4.hksyu.edu\/hmu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}